Vertaling van "double binds" in Duits
The love oriented method works with double binds.
In any case, the conflict is intensifying and creating immense mental burdens and many, many new possibilities for double binds.
Jedenfalls steigert sich der Konflikt und bildet unermeßliche seelische Belastungen und viele, viele neue Möglichkeiten für Doppelbindungen.
rubber: elastic state (green rings of sulfur are broken and connect the double binds of the carbon chains)
Gummi: elastischer Zustand (grüne Schwefelringe aufgebrochen und zwischen die Doppelbindungen der Kohlenstoffketten eingelagert)
Analysis has shown that the sulfur rings open and even break apart and interact with the still existing double binds of the carbon chains to form the bridges.
Untersuchungen haben dabei ergeben, daß die Schwefelringe auf- und teilweise auch zerbrechen und sich zwischen den in den Kohlenstoffketten noch vorhandenen Doppelbindungen anlagern.
So-called twin-messages or double binds are sand in the gear of our orientation and development.
There are vey sophisticated subconscious manipulated methods to influence through propaganda and ads mentioned like false metacommunication, double binds, duplicity, cognitive dissonance.
Es gibt sehr anspruchsvolle unterbewusste manipulierende Methoden durch Propaganda und Anzeigen wie falsche Metakommunikation, Falschheit, kognitive Dissonanz.
It consists of a ramified hydrocarbon chain, which is unsaturated - meaning that is has double binds - so that it can be polymerized (left picture below).
Es besteht aus einer verzweigten Kohlenwasserstoffkette, die ungesättigt ist, das heißt zwei Doppelbindungen besitzt und deshalb polymerisieren kann (linkes folgendes Bild).
The logical contradictions involved in this situation create damaging double binds which society has not yet resolved.
Die logischen Widersprüche, die hier am Werke sind, schaffen bedrohliche Double Binds (siehe unten), die die Gesellschaft noch nicht gelöst hat.
A bound conscience is a sense of being formed by a double-bind or a series of double binds.
Ein gebundenes Bewusstsein bedeutet, das Gefühl, in einer Zwickmühle zu stecken, oder in einer ganzen Reihe von Zwickmühlen.
Faced with a series of double binds, she says, certain demographics will end up promoting "violence and sociopathy" in response to their own powerlessness, despite the information age's promise of unbounded individual power. Roko's wager
Mit einer Reihe von Double Binds konfrontiert, werden einige Bevölkerungsteile schließlich in Reaktion auf ihre eigene Machtlosigkeit „Gewalt und Soziopathie" befürworten, trotz des Versprechens der ungebundenen individuellen Macht im Informationszeitalter.
redundancies contradictory messages (double binds, such as "Yes, but..." or a contradiction between words and tone of voice or facial expressions).
Widersprüchliche Botschaften (double binds, wie z.B. „Ja, aber..." oder ein Widerspruch zwischen Worten und Tonfall oder Mimik).
A vengeful artificial intelligence sets the scene for Pinto's analysis, which touches upon the proximity of shitposting and spiritual seekership, as well as the role of double binds in a networked age.
Eine rachsüchtige künstliche Intelligenz bildet den Einstieg in Pintos Analyse, welche die Nähe von Shitposting und spiritueller Suche streift und die Rolle von Double Binds im Netzwerkzeitalter untersucht.
These experiments led Bateson to speculate that paranoid schizophrenia results from continued exposure to injunctive double binds.
Diese Experimente ließen Bateson spekulieren, dass paranoide Schizophrenie eine Folge der fortwährenden Konfrontation mit Doppelbindung ist.