You have the right to receive your money back if the cabin does not meet the promises or if it is double booked.
Erfüllt das Ferienhaus nicht die Abmachungen oder wurde doppelt gebucht, haben Sie das Recht, Ihr Geld zurückzuerhalten.
Before pulling the trigger, you'll also want to make sure that they are available on your chosen date or that they aren't double booked so your reception may be understaffed.
Vor dem Abziehen des Triggers, sollten Sie sicherstellen, dass sie auf Ihren gewählten Datum verfügbar sind oder, dass sie nicht doppelt gebucht, so dass Ihr Empfang unterbesetzt sein kann.
She keeps getting double booked because she never checks her calendar properly.
Sie ist ständig doppelt verabredet, weil sie ihren Kalender nie richtig überprüft.
I'm double booked tonight and can't make it to your party.
Ich bin heute Abend doppelt verabredet und schaffe es nicht zu deiner Party.
Wednesday is then double booked and that does not work.
Der Mittwoch ist dann doppelt belegt und das funktioniert nicht.
However, it didn't quite turn out like that: due to a booking error our little house was double booked.
Allerdings kam alles anders: Durch einen Buchungsfehler war unser Häuschen doppelt belegt worden.
We're double booked for that conference day and can't attend your workshop.
Wir sind an dem Konferenztag doppelt verabredet und können deinen Workshop nicht besuchen.
He's double booked this afternoon with a dentist appointment and a client call.
Er ist heute Nachmittag doppelt verabredet, mit Zahnarzttermin und Kundentelefonat gleichzeitig.
He was double booked for interviews and had to cancel one last minute.
Er war für Vorstellungsgespräche doppelt verabredet und musste eines kurzfristig absagen.
We got double booked for the same time slot at the studio.
Wir waren im Studio für denselben Zeitraum doppelt verabredet.
She realized she was double booked for seven and started panicking.
Sie merkte, dass sie um sieben doppelt verabredet war, und geriet in Panik.
Apparently they were double booked.
Offenbar waren sie doppelt gebucht.
Unfortunately we were double booked.
Leider waren wir doppelt gebucht.