Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double tracked
Vertaling van "double tracked" in Duits
zweigleisigen
zweigleisige
The line was double tracked in 1866 and it was electrified by the end of 1970.
1866 wurde die Strecke zweigleisig ausgebaut und bis Ende 1970 elektrifiziert.
From this spot the railway was double tracked in the direction to Oybin from 1913 to its disassembly in 1943 - 45.
Ab hier verkehrte die Bahn von 1913 bis zum Abbau 1943-1945 zweigleisig in Richtung Oybin.
It is almost continuously double tracked, only the Nauener Tor is crossed by means of a gauntlet track.
Es ist fast durchgehend zweigleisig ausgebaut, das Nauener Tor wird mittels einer Gleisverschlingung durchquert.
In the course of the project, the Airport Municipal Railway Line has been developed over a length of 20 km into a double tracked route.
Die Flughafenschnellbahn wurde im Zuge des Projektes auf einer Länge von ca. 20 km zweigleisig ausgebaut.
We will not accept such double tracked policy.
Diese zweigleisige Politik werden wir nicht hinnehmen.
Such a project should be double tracked.
Solch ein Projekt sollte doppelgleisig aufgebaut werden.
An over 45 km long double tracked cross-country ski track provides for ideal wintersport conditions.
Über 45 km maschinell doppelt gespurte Langlaufloipen sorgen für optimale Wintersportbedingungen.
On a double tracked line, for example, this can mean that it is possible to work on both tracks if one is completely shut down and the other is in operation with long enough breaks.
Dies kann beispielsweise auf einer zweigleisigen Strecke ein Arbeiten auf beiden Gleisen ermöglichen, wenn ein Gleis komplett gesperrt ist und im anderen Gleis Zugbetrieb mit entsprechend langen Unterbrechungen stattfindet.
This could be even two tracked, so the current eastern station would be the end of another double tracked line and lead into the current single tracked minor line.
Die Anbindung könnte sogar zweigleisig sein, so dass die jetzige westliche Endstation dann zum Ende einer neuen zweigleisigen Strecke, die in diesem Bahnhof auf die jetzige eingleisige Nebenstrecke weitergeführt wird, würde.
Society was already divided in Soviet era, but primarily based on structural reasons like a double tracked educational system, divided fields of work and a different structure of settlement.
Es hat bereits zu Sowjetzeiten gesellschaftliche Trennungen gegeben, die sich primär strukturell, durch ein zweigleisiges Bildungssystem, getrennte Arbeitsdomänen und eine unterschiedliche Siedlungsstruktur ergaben.
With the completion of the double tracked section the installation of the signal box (former Grottau), the subway between platforms and a water tower was finished.
Im Zuge des zweigleisigen Ausbaues erfolgte die Aufstellung eines Riegelwerkes (ehemals Grottau), der Bau der Bahnsteigunterführung und des Wasserturmes.
Task Parts shall be removed double tracked from a die cutter
Aufgabenstellung Aus einer Stanzpresse sollen zweispurig Teile abtransportiert werden
In this area, a 24.7km long, double tracked bypass for freight trains is being built south of St. Poelten's center.
Hier entsteht eine 24,7 km lange, zweigleisige Umfahrung für Güterzüge südlich des Zentrums von St. Pölten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double tracked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
double-tracked
910
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 30 ms.
