Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
double-shell design
Vertaling van "double-shell design" in Duits
einmaligen Double Shell-Gehäuse
zweischaligen Konstruktion
The double-shell design also allows a two-coloured design.
Die doppelschalige Konstruktion ermöglicht zudem eine zweifarbige Gestaltung.
The company logo and the lighting can be individually integrated through the double-shell design.
Durch den doppelschlagigen Aufbau können Firmenlogo und Beleuchtung individuell integriert werden.
The double-shell design with a durable aluminium shell on the outside and a solid structure on the inside guarantees maximum thermal insulation, stability and ease of use.
Die zweischalige Konstruktion mit langlebiger Aluschale außen und massiver Konstruktion innen bringt ein Maximum an Wärmedämmung, Stabilität und Bedienungskomfort.
The invention relates to a sanitary article made of plastic of a double-shell design, such as a shower basin or bath tub, and also to a process and an apparatus for its manufacture.
Es handelt sich um einen Sanitärgegenstand aus Kunststoff in zweischaliger Bauweise, wie Duschtasse oder Badewanne, sowie um ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung derselben.
Thanks to the double-shell design of the walls the house also uses the latest energy efficiency technology.
Dank der zweischaligen Konstruktion der Wände verfügt das Haus über die neueste Energieeffizienz-Technik.
The double-shell design using 17.5 cm-wide unfilled clay blocks provides excellent thermal insulation.
Mit der zweischaligen Konstruktion unter Verwendung 17,5 cm starker Planziegel wird eine ausgezeichnete Wärmedämmung erreicht.
Occupant-protection device according to at least one of the preceding claims, characterised in that the roll-over bar (B) is of single-shell or double-shell design and made of fibre-plastic composite, preferably with endless glass fibres in a plastic matrix.
Insassen-Schutzvorrichtung nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Überrollbügel (B) einschalig oder doppelschalig aus Faserverbundkunststoff, vorzugsweise mit Endlosglasfasern in einer Kunst stoffmatrix, ausgebildet ist.
At least the side walls (1) and the top (3) are formed in double-shell design from structural elements (4) arranged at a distance from each other and separated from each other by an additional insulating layer (5).
Zumindest die Seitenwände (1) und die Decke (3) sind zweischalig aus im Abstand voneinander angeordneten und durch eine zusätzliche Dämmschicht (5) voneinander getrennten Bauelementen (4) gebildet.
Large inspection openings and double-shell design guaranteed a quick and easy cleaning and minimises therm Air-Injector
Große Revisionsöffnungen und eine doppelschalige Konstruktion sichern eine einfache und schnelle Reinigung und minimieren außerdem Wärmebrücken.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design.
Der Sensor ist mit einem zentralen Vorspannelement und dem einmaligen Double Shell-Gehäuse ausgestattet.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design and an amplifier that delivers a current output signal.
Er verfügt über ein zentrales Vorlastelement sowie ein Double-Shell-Design und einen Verstärker, der ein Stromausgangssignal liefert.
Self-supporting container, in particular for use as an electrolysis cell, in which the container (1) is composed of glass-fibre reinforced plastic, is of double-shell design, and the two shells (2, 3) are spaced apart.
Freitragender Behälter, insbesonders zur Verwendung als Elektrolysezelle, wobei der Behälter (1) aus glasfaserver- stärktem Kunststoff besteht, doppelschalig ausgeführt ist, und die beiden Schalen (2, 3) in Abstand zueinander ange- ordnet sind.
It is equipped with a central preload element and Double-Shell design and an amplifier that delivers a current output signal.
Der Sensor ist mit einem zentralen Vorspannelement und dem einmaligen Double Shell-Gehäuse ausgestattet.
Synoniemen voor double-shell design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 242 ms.
