Vertaling van "down loading" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately due to licensing and contractual agreements that are in place worldwide the down loading of images and information on this website is illegal and cannot be used for any internet or web-based system.
Gemäß den geltenden internationalen Lizenz- und vertraglichen Vereinbarungen sind das Herunterladen von Bildern oder anderen Informationen von dieser Website und die Verwendung über jegliche Internet- oder webbasierte Systeme jedoch leider widerrechtlich.
A device in accordance with claim 9 wherein the communication means includes an updatable memory interface enabling updating of message information and/or control instructions and down loading of information stored in the device.
Gerät nach Anspruch 9, wobei das Kommunikationsmittel eine aktualisierbare Speicherschnittstelle umfasst, die eine Aktualisierung von Nachrichteninformation und/oder Steueranweisungen und ein Herunterladen von Informationen, die in dem Gerät gespeichert sind, ermöglicht.
The can store up to 2100 sample programs, 2000 for down loading with an additional 100 for manual programs, and 5000 assay result records at any time.
Beim können gleichzeitig bis zu 2100 Probenprogramme (2000 per Download übertragene und zusätzliche 100 manuell eingegebene) und 5000 Testergebnis-Datensätze gespeichert werden.
An electrically operated rock blasting system as claimed in claims 1 or 2, characterised in that the data input device (21) converts the distance data automatically to time interval data for subsequent down loading into the data store at the control station.
Elektrisch betriebenes Gesteinsexplosionssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dateneingabeeinrichtung (21) die Abstandsdaten automatisch in Zeitintervalldaten zum nachfolgenden Herunterladen in den Datenspeicher der Steuerstation wandelt.
Cutting down loading a page view to just one line of code
Down loading is quick and the software provided allows you to select the messages you want.
Unten laden ist schnell und die bereitgestellte Software erlaubt Ihnen, die Mitteilungen vorzuwählen, die Sie wünschen.
you can toggle the speed of the emulator (see "options"-menu) to cut down loading speeds.
Man kann unter "Options" die Geschwindigkeit des Emulators regulieren um Ladezeiten zu verkürzen.
Although the operator can manually edit this field at any time, the value of this three-component field in the is usually assigned by the laboratory computer before down loading.
Der Bediener kann dieses Feld zwar jederzeit bearbeiten, jedoch wird der Wert dieses Drei-Komponenten-Feldes im normalerweise vor der Übertragung vom Laborcomputer festgelegt.
When the laboratory computer is down loading or in another non-uploading mode, it cannot receive results files from the analyzer.
Wenn der Laborcomputer sich im Download-Modus oder in einem anderen Modus außer „Upload" befindet, kann er keine Ergebnisdateien vom Analysesystem empfangen.
Instead of the anonymous down loading and a world of in numerous sounds a new and growing feeling for music is developing - still in niches but these are getting bigger.
Der Anonymität der Down Loads und der Allverfügbarkeit von jedweder Musik setzt sich ein neues, neugieriges und waches Musikverständnis entgegen; noch in Nischen des Musikgeschäftes, aber diese Nischen wachsen.
A printer having printer ink feed chutes accommodating the ink stick according to any one of the claims 1 to 3, whereby the shape of the ink stick prevents upside down loading of the solid ink stick into printer ink feed chutes.
Ein Drucker mit Druckertintenfüllschächten, welche den Tintenstift gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 aufnehmen, wobei die Form des Tintenstiftes eine in Bezug auf die Ober- und Unterseite vertauschte Einführung des festen Tintenstiftes in die Druckertintenfüllschächte verhindert.
A collator according to claim 3 to 5 wherein said master controller (14) includes means for down loading information relating to the size of signatures from said master controller (14) to each of said motor drive controllers (30,50,70).
Zusammentragmaschine nach Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptantriebssteuerung (14) eine Einrichtung zum Einlesen der die Abmessungen der Signaturen betreffenden Daten von der Hauptantriebssteuerung (14) in jede der Motorantriebssteuerungen (30, 50, 70) umfaßt.
CONS: they are not so easy to manage and they often require you to install different plugins, which slow down loading times.
KONTRA: Sie sind nicht so einfach zu verwalten und sie erfordern oft, dass Sie verschiedene Plugins installieren, was die Ladezeiten verlangsamt.