Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
down with
Definitie
Vertaling van "down with" in Duits
Definitie
His speech at the conference brought the house down with laughter.
Seine Rede auf der Konferenz rockte die Bude mit Gelächter.
Every year, he comes down with bronchitis after the first frost.
Jedes Jahr bekommt er nach dem ersten Frost eine Bronchitis.
My daughter went down with the flu and has to stay home.
Meine Tochter hat sich erkältet und muss jetzt zu Hause bleiben.
After that rainy festival, many attendees went down with pneumonia.
Nach diesem verregneten Festival haben sich viele Besucher etwas eingefangen.
She bobbed up and down with joy at the surprise announcement.
Sie hüpfte vor Freude auf und ab bei der überraschenden Ankündigung.
The workshop was bogged down with complex theories rather than practical applications.
Der Workshop war mit komplexen Theorien überfrachtet, anstatt mit praktischen Anwendungen.
The magician's grand finale brought the house down with amazement and applause.
Das große Finale des Zauberers riss mit Staunen und Applaus die Hütte ab.
He keeps going down with colds because he never wears a warm jacket.
Er erkältet sich ständig, weil er nie eine warme Jacke trägt.
He sat down with his back straight, ready to work.
Er setzte sich mit geradem Rücken hin, bereit zu arbeiten.
The local theater group brought the house down with their latest production.
Die örtliche Theatergruppe rockte mit ihrer neuesten Produktion die Bude.
I usually go down with something whenever the weather suddenly turns cold.
Ich erkälte mich normalerweise, sobald das Wetter plötzlich kalt wird.
Feeling the groove, she encouraged her friends to get down with her.
Vom Groove mitgerissen, ermutigte sie ihre Freunde, mit ihr abzutanzen.
After the long trip, he unexpectedly came down with a nasty cold.
Nach der langen Reise erkrankte er unerwartet an einer schlimmen Erkältung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met down with: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be down with v.
flachliegen · krank sein
"She's down with the flu this week."
! come down with v.
bekommen · erkranken an
"She might come down with the flu this week."
! come down with a cold v.
eine Erkältung bekommen
"She might come down with a cold after the rain."
come down with a bump v.
mit einem Ruck herunterkommen
"The lift came down with a bump at the ground floor."
go down with v.
untergehen mit
"The ship went down with all hands on board."
down with the kids adj.
am Puls der Zeit
"He tries to stay down with the kids by using social media."
knock someone down with a feather v.
jemanden umhauen
"You could knock me down with a feather when I heard the news."
! come down with the flu v.
an der Grippe erkranken
"She might come down with the flu this week."
come down with one's dust v.
krank werden · verfallen
"He seemed to come down with his dust after years of hard living."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor down with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14091. Exact: 14091. Verstreken tijd: 452 ms.
