Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
downing
Vertaling van "downing" in Duits
Vervoegen
Most people are ready to believe that the downing of the plane was a tragic mistake.
Die meisten Menschen sind bereit zu glauben, dass es sich bei dem Abschuss um einen tragischen Irrtum handelte.
"The mastermind behind the downing of the presidents' helicopter."
Der Drahtzieher hinter dem Abschuss des Helikopters des Präsidenten.
Sir, the military is responsible for the downing of that plane.
Sir, das Militär ist für den Absturz verantwortlich.
It (the attack) was half an hour before the downing.
Er (der Angriff) war eine Stunde vor dem Absturz.
Treadwell started out as a reporter covering the downing of flight 197,
Treadwell fing an als Reporter, der über den Absturz von Flug 197 schrieb,
The downing of the Malaysian plane and the subsequent events have given to the crisis a further dramatic acceleration.
Der Abschuss des malaysischen Flugzeugs und die darauffolgenden Ereignisse haben die Krise noch weiter dramatisch beschleunigt.
From Moscow, still no official confirmation of the plane's downing.
Aus Moskau gibt es nach wie vor keine Stellungnahme zu dem Abschuss.
The downing of the plane has raised questions in Washington about a possible secret arms deal.
Der Abschuss wirft in Washington Fragen auf in Bezug auf einen geheimen Waffendeal.
It would take five days for the Soviets to acknowledge their role in downing the Korean plane.
Es würde fünf Tage dauern, bis die Sowjets ihre Rolle beim Absturz des koreanischen Flugzeugs anerkennen würden.
Her downing look said it all; she was not impressed.
Ihr vernichtender Blick sagte alles; sie war nicht beeindruckt.
The downing sun signaled the end of a long and tiring day.
Die untergehende Sonne kündigte das Ende eines langen und ermüdenden Tages an.
After downing six shots, he was plastered before the night even began.
Nach sechs Kurzen war er schon völlig dicht, bevor der Abend überhaupt begonnen hatte.
Despite his downing critique, she remained optimistic about her work.
Trotz seiner vernichtenden Kritik blieb sie optimistisch bezüglich ihrer Arbeit.
Uitdrukkingen met downing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sit down v.
sich setzen · hinsetzen
"Please sit down and relax."
break down v.
liegenbleiben · ausfallen
"The car broke down on the highway."
come down v.
herunterkommen · hinuntersteigen
"The cat will eventually come down from the tree."
cut down v.
fällen
"They cut down the old tree in the backyard."
go down v.
untergehen · sinken
"The sun will go down at 8 PM tonight."
let down v.
herunterlassen · senken
"She let down the basket from the balcony."
! on one's way down adv.
beim Hinuntergehen
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down adv.
auf dem Weg nach unten
"She dropped her keys on her way down the stairs."
put down v.
legen · abstellen
"She put down the book on the table."
slow down v.
verlangsamen · langsamer werden
"The car began to slow down as it approached the town."
write down v.
aufschreiben · notieren
"She decided to write down her thoughts in a journal."
back down v.
nachgeben · einlenken
"He decided to back down to avoid a fight."
! be down with v.
flachliegen · krank sein
"She's down with the flu this week."
! bed down v.
sich schlafen legen
"We decided to bed down in the barn."
bite down v.
zusammenbeißen · fest zubeißen
"He had to bite down to stop the pain."
blow down v.
umblasen · umwerfen
"The strong wind blew down the old tree."
boil down v.
einkochen · reduzieren
"She let the sauce boil down to thicken it."
boil something down v.
einkochen
"Boil the sauce down to enhance the flavor."
bow down v.
sich verbeugen · sich beugen
"The subjects would bow down as the king passed."
break down the walls v.
die Wände einreißen
"They decided to break down the walls to expand the room."
Synoniemen voor downing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 585. Exact: 585. Verstreken tijd: 52 ms.
