Examples with "downstream modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem-free combination with upstream or downstream modules (e.g. washing machine)
Problemlose Kombination mit Vorgänger- oder Nachfolgemodulen (z.B. Waschmaschine)
A seamless transition of the generated stock exchange and foreign exchange orders for execution into the downstream modules is guaranteed.
Eine nahtlose Überleitung der generierten Börsen- und Devisenaufträge zur Ausführung in die nachgelagerten Module ist gewährleistet.
We still consider production of upstream and downstream modules such as our vibrating chutes and product transfer systems as a core competence that will be developed further in the future.
Die Produktion der vor- und nachgelagerten Modulen wie unsere Vibrationsrinnen und Übergabesysteme sehen wir als eine weitere Kernkompetenz, welche auch in Zukunft weiterentwickelt wird.
The KBB400 boasts an integrated quality control system for the manufactured products, the data for which, as for all other 'IntelliGate' downstream modules, can be exchanged and used to optimize the running processes using the newly developed interface 'Connext'.
So verfügt die ausgestellte KBB400 über integrierte Qualitätsprüfverfahren für die hergestellten Produkte, deren Daten wie bei allen weiteren nachgelagerten, IntelliGate'-Modulen über die neu entwickelte Schnittstelle ,Connext' ausgetauscht und weiterverarbeitet werden können.
The downstream modules connected to the ES600 communicate via an Ethernet connection.
Die an die ES600 angeschlossenen Downstream-Module kommunizieren über eine Ethernet-Verbindung.
The modular system of claim 6 wherein based on the modules present in the system at startup, each module is assigned its neighbour upstream and downstream modules to enable each module to monitor and react to broadcasts of these modules without burdening the host bus module.
Modulares System nach Anspruch 6, wobei auf der Basis der in dem System beim Hochfahren vorliegenden Module jedem Modul seine benachbarten vorgeschalteten und nachgeschalteten Module zugewiesen werden, damit jedes Modul Rundsendungen dieser Module überwachen und darauf reagieren kann, ohne das Hostbusmodul zu belasten.
ZOLLERN cited the multi-lingual functionality, integration of upstream and downstream modules, SAP competence, rapid supplier onboarding and other advantages as the reasons for choosing JAGGAER.
ZOLLERN entschied sich aufgrund der mehrsprachigen Funktionalität, der Integration von Upstream- und Downstream-Modulen in einer Plattform, der starken SAP-Kompetenz, dem schnellen Lieferanten-Onboarding und anderen Vorteilen für die Lösung von JAGGAER.
Downstream modules ECU with XETK interface or native Ethernet interface,
Steuergerät (ECU) mit XETK- oder nativer Ethernet-Schnittstelle,
Andere resultaten
Downstream module for presenting and steering existing geometry or for generating CAD models
Nachgeschaltetes Modul zur Darstellung und Steuerung von existierender Geometrie bzw. zur Neugenerierung von CAD- Modellen
The power cooling unit can be implemented in the form of an extension to the standard cooling zones under nitrogen atmosphere and is also available as a separate, downstream module for increased cooling capacity for insensitive materials under normal atmospheric conditions.
Die Power Cooling Unit ist in Form einer Erweiterung der Standardkühlzonen unter Stickstoffatmosphäre realisierbar oder als separates, nachgelagertes Modul erhältlich für eine höhere Kühlleistung unempfindlicher Materialien unter Luftatmosphäre.
Furthermore, Gintech has formed strategic alliances with upstream polysilicon and wafer makers and with downstream module manufacturers and system integration distributors, so as to enhance its competitiveness through vertical integration.
In der Zwischenzeit bildete Gintech zur Verbesserung ihrer Wettbewerbsfähigkeit durch vertikale Integration strategische Allianzen mit namhaften Upstream-Polysilizium- und -Wafer-Herstellern sowie mit Downstream-Modulherstellern und Systemintegration-Distributoren.
The pulse-train processor of claim 9, wherein said sequencing means includes logic means serially interconnecting said n module means into electrically adjacent upstream and downstream module means.
Impulsfolgeprozessor nach Anspruch 9, in dem die Sequentierungsmittel Logikmittel enthalten, die die n Modulmittel seriell mit elektrisch nahegelegenen stromauf- und stromabliegenden Modulmitteln verbinden.
The pulse train processor of claim 1, wherein the gates are flip-flops that have selectable logical states, the flip-flops accomplish the enabling of downstream module means and accomplish the disabling thereof in accordance with which of the logical states the flip-flops are in.
Impulsfolgeprozessor nach Anspruch 1, indem die Gatter Flipflops sind, welche wählbare logische Zustände aufweisen, wobei die Flipflops die Aktivierung der stromabliegenden Modulmittel und die Deaktivierung derselben entsprechend den logischen Zuständen der Flipflops verursachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.