That crumbling parking garage is a blight on the city's historic downtown.
Diese bröckelnde Parkgarage ist ein Schandfleck in der historischen Innenstadt.
Several radio stations went off the air when the power outage hit downtown.
Mehrere Radiosender waren nicht auf Sendung, als der Stromausfall die Innenstadt traf.
He discovered unique shops in and around the historic district downtown.
Er entdeckte einzigartige Geschäfte im und rund um das historische Stadtzentrum.
The endless construction noise downtown jangles tourists' nerves every summer.
Finding that affordable apartment downtown was truly the answer to my prayers.
As it happens, my brother works at that bank downtown.
Zufällig arbeitet mein Bruder bei dieser Bank in der Innenstadt.
After work, everyone headed to their favorite watering hole downtown.
Nach der Arbeit ging jeder in sein liebstes Stammlokal in der Innenstadt.
Rising rent prices are slowly killing the dream of living downtown.
Steigende Mieten zerstören langsam den Traum, in der Innenstadt zu wohnen.
He spent three months in stir after that bar fight downtown.
Er saß nach der Schlägerei in der Innenstadt drei Monate im Knast.
You'll have to pay a pretty penny for that downtown apartment.
Für diese Wohnung in der Innenstadt musst du ein Vermögen bezahlen.
They rented a tiny apartment downtown as their secret love nest away.
Sie mieteten eine winzige Wohnung in der Innenstadt als ihr geheimes Liebesnest.
Flyers about the festival are posted all over the shop downtown.
In der Innenstadt hängen überall Flyer über das Festival herum.
The bars downtown tend to attract a younger crowd during the evenings.
Die Bars in der Innenstadt ziehen abends tendenziell ein jüngeres Publikum an.