Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft a code
Vertaling van "draft a code" in Duits
einen Verhaltenskodex
Our experience allows us to draft a code of conduct tailored to your organization and to obtain approval for it from the national authority with jurisdiction for your registered office by coordinating with all German national authorities.
One way to increase confidence in a micro-credit label would be to draft a code of conduct for MFIs, which would be an excellent way to spread ethic and customer-friendly best practices among MFIs.
Eine Möglichkeit, das Vertrauen in ein Kleinstkredit-Gütesiegel aufzubauen, besteht darin, einen Verhaltenskodex für MFI aufzustellen, der das probate Mittel dafür wäre, unter den MFI vorbildliche Verfahren zu verbreiten, die an hohen ethischen Maßstäben und Kundenfreundlichkeit orientiert sind.
JASMINE seeks also to promote good practices in the field of microcredit and to draft a code of good conduct for micro-credit institutions.
Ebenso soll JASMINE bewährte Praktiken im Bereich Kleinstkredite fördern und einen Verhaltenskodex für Kleinstkreditinstitute ausarbeiten.
If, on the other hand, the intention is to draft a code of conduct for the media and other communication actors, this could risk being seen as an attempt to manipulate the debate or to stifle Euro-sceptical approaches.
Beabsichtigt man andererseits jedoch, einen Verhaltenskodex für Medienakteure und andere Kommunikationsbereiche zu verfassen, könnte dies möglicherweise als Versuch der Manipulation der Debatte oder der Unterdrückung euroskeptischer Einstellungen angesehen werden.
Whereas in Austria and the United Kingdom teleworking has been addressed by means of an agreement between the social partners respectively in order to draft a code of good practice, in Portugal legislation is currently under way.
Während Telearbeit in Österreich durch Kollektivverträge geregelt wird und im Vereinigten Königreich ein Kodex erprobter Methoden entwickelt wurde, liegt in Portugal ein Gesetzentwurf dazu vor.
Calls on the Commission to convene by 1 April 2001, in conjunction with the Council of Europe, a conference to draft a code of good conduct in sport
fordert die Kommission auf, gemeinsam mit dem Europarat und bis 1. April 2001 eine Konferenz zur Ausarbeitung eines Verhaltenskodex für den Sport einzuberufen
The report also recommends the creation of an advisory European Media Council consisting of representatives from the European Commission and the European advertising industry, which could draft a code against discrimination in advertising.
Die Stellungnahme empfiehlt ferner die Schaffung eines beratenden europäischen Medienrates aus Vertretern der Europäischen Kommission und der europäischen Werbewirtschaft, der einen Kodex gegen die Diskriminierung in der Werbung entwerfen könnte.
Draft a Code of Conduct to be discussed with stakeholders in 2007.
einen mit den Beteiligten zu erörternden Verhaltenskodex im Jahr 2007 erstellen.
In its conclusions of December 2001, the Industry Council invited the Commission to "draft a Code of Conduct between banks, finance providers and SMEs in order to improve their understanding of each other".
In seinen Schlussfolgerungen vom Dezember 2001 forderte der Rat (Industrie) die Kommission auf, „einen europäischen Verhaltenskodex für Banken und KMU zu formulieren, um somit das gegenseitige Verständnis zu verbessern".
The report also recommends the creation of an advisory European Media Council consisting of representatives from the European Commission and the European advertising industry, which could draft a code against discrimination in advertising.
Die Stellungnahme empfiehlt ferner die Schaffung eines beratenden europäischen Medienrates aus Vertretern der Europäischen Kommission und der europäischen Werbewirtschaft, der einen Kodex gegen die Diskriminierung in der Werbung entwerfen könnte.
Synoniemen voor draft a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 329 ms.
