Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft recommendation
Vertaling van "draft recommendation" in Duits
Entwurf der Empfehlung
Vorschlag für eine Empfehlung
Entwurfs einer Empfehlung
Entwurf für eine Empfehlung
Entwurf der Empfehlungen
In seven cases the institution concerned has accepted a draft recommendation.
In sieben Fällen haben die betreffenden Institutionen einen Empfehlungsentwurf angenommen.
The committee of experts met three times in order to prepare a draft recommendation.
Der Sachverständigenausschuss trat zweimal zusammen, um einen Empfehlungsentwurf zu erarbeiten.
The present draft recommendation addresses a broad range of people, which is essentially to be welcomed.
In dem vorliegenden Empfehlungsvorschlag wird ein breiter Personenkreis angesprochen, was grundsätzlich zu begrüßen ist.
I have also looked at the draft recommendation from the perspective of my geopolitical interest.
Ich habe den Entwurf einer Empfehlung auch aus dem Blickwinkel meines geopolitischen Interesses betrachtet.
In the field of trade, too, it seems to me the draft recommendation has not been worded strictly enough.
Auch in Bezug auf den Handel scheint mir der Entwurf einer Empfehlung nicht streng genug formuliert zu sein.
At the end both produced a long report and a draft recommendation that were sent to plenary.
Beide Ausschüsse erarbeiteten umfangreiche Abschlussberichte und Empfehlungsentwürfe, die dem Plenum vorgelegt wurden.
Critical remarks following rejection of a friendly solution or a draft recommendation
Kritische Anmerkungen infolge der Ablehnung einer einvernehmlichen Lösung oder eines Empfehlungsentwurfs
All the comments received have been carefully considered and the text of the draft recommendation has been changed accordingly.
Alle eingegangenen Stellungnahmen wurden sorgfältig geprüft, und der Wortlaut des Empfehlungsentwurfs wurde entsprechend geändert.
It also confirmed an agreement on the specific draft recommendation to the euro area as a whole.
Er hat ferner eine Einigung über den spezifischen Entwurf einer Empfehlung zum Euro-Währungsgebiet in seiner Gesamtheit bestätigt.
Where this is not possible, he may close the case with a critical remark or make a draft recommendation.
Ist dies nicht möglich, kann er den Fall mit einer kritischen Anmerkung abschließen oder einen Empfehlungsentwurf machen.
When a friendly solution was not possible, the case was closed with a critical remark or a draft recommendation was made.
Konnte keine einvernehmliche Lösung erzielt werden, wurde der Fall mit einer kritischen Anmerkung oder einem Empfehlungsentwurf abgeschlossen.
Orientation vote on the draft recommendation for second reading
Orientierungsabstimmung über den Entwurf einer Empfehlung für die zweite Lesung
If the institution rejects such a proposal without good reason, the next step is usually a draft recommendation.
Lehnt die Institution einen solchen Vorschlag ohne guten Grund ab, sieht der nächste Schritt in der Regel einen Empfehlungsentwurf vor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft recommendation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 416. Exact: 416. Verstreken tijd: 49 ms.
