Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
drafting the declaration
Vertaling van "drafting the declaration" in Duits
Ausarbeitung der Unabhängigkeitserklärung
Importers need to make sure that the manufacturer from outside the EU has fulfilled all obligations, such as completing the conformity assessment procedure, compiling the technical file and drafting the declaration of conformity.
Importeure müssen sich vergewissern, dass der Hersteller aus einem Nicht-EU-Land alle Verpflichtungen erfüllt hat, wie z. B. den Abschluss des Verfahrens zur Konformitätsbewertung, die Erstellung der technischen Unterlagen und die Ausarbeitung der Konformitätserklärung.
A "reference group" made up of church-related experts drawn from six different regions of the world served as the editorial body to assist the Central Committee in drafting the declaration.
Ein Redaktionsausschuss, dem Fachleute aus Kirchen in sechs Regionen der Welt angehörten, beriet den Zentralausschuss bei der Formulierung der Erklärung.
Moreover, South Africa was instrumental in drafting the declaration on unconstitutional changes of government, adopted by the Organization of African Unity, the AU's predecessor, in 1999.
Überdies war Südafrika entscheidend am Entwurf einer Erklärung über verfassungswidrige Regierungswechsel beteiligt, die im Jahr 1999 von der damaligen Organisation der Afrikanischen Einheit, heute Afrikanische Union, ausgearbeitet wurde.
Drafting the declaration of partition, draft contract of sale and building specifications
Entwurf von Teilungserklärung, Kaufvertragsentwurf und Baubeschreibung
The following year Jefferson attended the second Continental Congress, where his reputation as a writer - along with his burgeoning friendship with John Adams - saw him handed responsibility for drafting the Declaration of Independence.
Im folgenden Jahr nahm Jefferson am zweiten Kontinentalkongress teil, auf dem er aufgrund seines Rufs als Schriftsteller - zusammen mit seiner aufkeimenden Freundschaft mit John Adams - die Verantwortung für die Ausarbeitung der Unabhängigkeitserklärung übernahm.
The task was passed to Thomas Jefferson who would, a year later, be engaged in drafting the Declaration of Independence.
Die Aufgabe wurde an Thomas Jefferson übergeben, der ein Jahr später mit der Ausarbeitung der Unabhängigkeitserklärung befasst sein sollte.
Tasked with developing human rights standards that would protect indigenous peoples, in 1985 the Working Group began working on drafting the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
1985 begann die Arbeitsgruppe mit der Erarbeitung einer UN-Erklärung der Rechte der Indigenen Völker (Resolution 61/295 der UN-Generalversammlung).
Synoniemen voor drafting the declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 204 ms.
