Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dregs
View images
Definitie
Vertaling van "dregs" in Duits
Definitie
Neige
Rückstände
Hefe
Kaffeesatz
Dreck
Überreste
Schlempen
The ruined, corrupt, decadent dregs of a once illustrious name.
Der verdorbene, korrupte und dekadente Abschaum eines einst so glorreichen Namens.
The dregs and tumors of virtue which are things of disgust.
Abschaum und Geschwülste der Tugend, welche abscheuliche Dinge sind.
In the dark sea water, the dregs stirred up cloudy swirls around the ship.
Im dunklen Meerwasser wirbelte der Bodensatz trübe Wirbel um das Schiff.
The wine had beautiful clarity, yet the dregs hinted at its aged nature.
Der Wein war von wunderschöner Klarheit, doch der Bodensatz deutete auf sein Alter hin.
As she painted, she accidentally spilled some water with dregs on the table.
Während sie malte, verschüttete sie versehentlich etwas Wasser mit Satz auf dem Tisch.
He drained the pasta, leaving the starchy dregs behind in the pot.
Er goss die Nudeln ab und ließ den stärkehaltigen Satz im Topf zurück.
He swirled the glass to mix the dregs with the clear liquid above.
Er schwenkte das Glas, um den Bodensatz mit der klaren Flüssigkeit darüber zu vermischen.
Carefully, she poured off the wine, leaving the dregs in the bottle.
Vorsichtig goss sie den Wein ab und ließ den Bodensatz in der Flasche.
After the storm, the water in the pond was murky with dregs of debris.
Nach dem Sturm war das Wasser im Teich trübe mit Satz von Trümmern.
We are not dregs, or rejects, or stragglers.
Wir sind weder Abschaum noch Ausschuss oder Nachzügler.
You are not the dregs you see in your coffee cup.
Du bist nicht der Bodensatz, den du in deiner Kaffeetasse siehst.
The old barrel produced sour dregs that disappointed anyone who dared to taste.
Das alte Fass produzierte sauren Satz, der jeden enttäuschte, der es wagte, zu kosten.
And I don't want their dregs.
Und ich will nicht deren Abschaum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dregs
Bodensatz
Uitdrukkingen met dregs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the dregs of exp.
Bodensatz
"He avoided the dregs of the coffee."
! scrape the dregs v.
die Reste ausschöpfen
"They had to scrape the dregs of the talent pool."
dregs of society n.
Abschaum der Gesellschaft
"He referred to them as the dregs of society."
drink the dregs v.
die bittere Pille schlucken
"He had to drink the dregs of his failure."
Synoniemen voor dregs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 54 ms.
