Four drive programs ensure electronically automatic control of the machine.
Vier Fahrprogramme sorgen elektronisch für die automatische Regelung der Maschine.
The two drive programs offer a choice of individual drive characteristics.
Zwei Fahrprogramme erlauben die Wahl einer individuellen Fahrcharakteristik.
Depending on the equipment level, the driver can choose from various preconfigured drive programs and one the driver can design personally to a large extent.
Je nach Ausstattungsumfang hat er die Wahl zwischen verschiedenen vorkonfigurierten Fahrprogrammen und einem, das er weitgehend selbst gestalten kann.
Irrespective of the drive programs, as before the driver can use the display buttons in the centre console to directly select manual transmission mode, their favoured suspension level and also the exhaust system, for instance.
Unabhängig von den Fahrprogrammen kann der Fahrer über die Displaytasten in der Mittelkonsole nach wie vor den manuellen Getriebemodus, seine favorisierte Fahrwerksstufe oder beispielsweise auch die Abgasanlage direkt anwählen.
The basic character of the setup is specified using the drive programs.
Über die Fahrprogramme wird der Grundcharakter der Abstimmung festgelegt.
These load cases can be set with individual drive programs on the test bench and then run dynamically.
Am Prüfstand werden diese Lastfälle mittels individueller Fahrprogramme vorgegeben und dann dynamisch abgefahren.
In this way, the individual drive programs support the driver's personal style of driving.
So untermauern die individuellen Fahrprogramme den persönlichen Fahrstil.
The individual drive programs offer an individual driving experience, precisely tailored to different driving conditions and driver requirements.
Die einzelnen Fahrprogramme bieten ein indivuduelles Fahrerlebnis, präzise zugeschnitten auf unterschiedliche Fahrbedingungen und Fahrerwünsche.
The selectable drive programs offer additional freedom - from extremely sporty to highly efficient and comfortable.
Zusätzliche Freiheit bieten die wählbaren Fahrprogramme: von extrem sportlich bis besonders effizient und komfortabel.
Comfort, exceptional efficiency or sport - there are different drive programs to choose from, depending on the vehicle
Ob komfortabel, besonders effizient oder sportlich - Ihnen stehen je nach Fahrzeug verschiedene Fahrprogramme zur Wahl
Automatic transmission according to claim 4, characterized in that the holding constant of the drive program is limited to predeterminable drive programs.
Automatikgetriebe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Konstanthalten des Fahrprogramms auf vorbestimmbare Fahrprogramme eingeschränkt ist.
With 3 drive programs and 4 recuperation levels you can optimise the electrical consumption and therefore the range of your van with electric drive.
Mit 3 Fahrprogrammen und 4 Rekuperationsstufen können Sie den Stromverbrauch und damit die Reichweite Ihres Transporters mit Elektroantrieb optimieren.
If you fully depress the accelerator (kick-down), the maximum output is made available, including in drive programs E+ and E - e.g. for fast, safe overtaking.
Wenn Sie das Fahrpedal voll durchtreten (Kick-Down), wird die maximale Leistung auch in den Fahrprogrammen E+ und E abgerufen - etwa für schnelle und sichere Überholvorgänge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.