We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antriebskomponenten
Antriebsstrangkomponenten
Triebstrangkomponenten
Komponenten des Antriebsstrangs
Komponenten im Antriebsstrang
Antriebsteile
This can include drive train components and hydraulics.
The eno live.train-concept guarantees the maximum reliability and durability for all drive train components.
Das eno live.train-Konzept garantiert maximale Zuverlässigkeit und Langlebigkeit aller Triebstrangkomponenten.
The eno live.train concept guarantees maximum reliability and durability for all drive train components of the eno 126: A unique four-point bearing of the rotor and a hydraulic gearbox suspension keeps the gearbox free of reactive forces to assure maximum protection.
Das eno live.train-Konzept garantiert maximale Zuverlässigkeit und Langlebigkeit aller Triebstrangkomponenten der eno 126: Einzigartig in dieser Klasse ist die Vierpunktlagerung des Rotors, diese und die zwangsfreie Getriebeaufhängung halten Biege- und Zwangslasten sicher vom Getriebe fern.
The product portfolio focuses on models for the real-time simulation of drive train components, such as combustion engines and electric drive trains.
Im Zentrum des Produktportfolios stehen Modelle zur Echtzeitsimulation von Antriebskomponenten wie Verbrennungsmotoren und elektrische Antriebe, die den Aufbau virtueller Gesamtfahrzeuge ermöglichen.
Furthermore, advanced inspection methods for gears and the remote diagnosis of drive train components are explored, in order to increase the lifetime of wind turbines and their the durability of large-sized gearboxes.
Auch verbesserte Prüfmethoden für Zahnräder und die Ferndiagnose von Antriebskomponenten werden erforscht, um zum Beispiel die Lebensdauer von Großgetrieben in Windenergieanlagen zu verlängern.
On basis of a discussion to the design loads and the interaction between occurring stress, deformation and resulting displacement of the drive train components, possible design variants will be analysed.
Aufbauend auf einer Diskussion der Auslegungslasten und der Wechselwirkungen zwischen auftretenden Spannungen, Verformungen und resultierenden Verlagerungen der Antriebsstrangkomponenten gilt es, mögliche Konstruktionsvarianten zu analysieren.
The eno 114's robustness with respect to wake flows from closely spaced, adjacent wind turbines is based on the special rotor blade aerodynamics and the turbulence-proof design of the support structure and drive train components.
Die Robustheit der eno 114 in Bezug auf Nachlaufströmungen von dicht stehenden, benachbarten Windturbinen beruht auf einer speziellen Rotorblattaerodynamik und der turbulenz-unempfindlichen Auslegung von Tragstruktur und Antriebsstrangkomponenten.
Endurance tests of engines and drive train components
Dauertests von Motoren und Antriebskomponenten
Nevertheless, the turbulence-resistant design of the support structure and drive train components, as well as specially designed rotor blade aerodynamics, result in a reduction in the amount of turbulence induced in the wind farm.
Die turbulenzresistente Auslegung von Tragstruktur und Antriebsstrangkomponenten und eine spezielle Rotorblattaerodynamik führen gleichwohl zu einer Reduktion der im Windpark induzierten Turbulenzen.
This is made possible by the rotor blades, which have been newly developed by eno and are optimally adapted for wind farm operation, and the turbulence-resistant design of the support structure and drive train components.
Möglich wird dies durch die optimal auf den Windparkbetrieb abgestimmten, neu im Hause eno entwickelten Rotorblätter und die turbulenzresistente Auslegung von Tragstruktur und Antriebsstrangkomponenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.