Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
du code
Vertaling van "du code" in Duits
du Code
The employees will then be informed of the framework agreement and the conditions of participation by posting in the workplace according to Art. L. 1237-19- 4 du Code du Travail.
Die Mitarbeiter werden anschließend per Aushang am Arbeitsplatz gem. Art. L. 1237-19- 4 du Code du Travail über die Rahmenvereinbarung und den Teilnahmebedingungen informiert.
In the case of Euromoteurs, the Commission also questioned whether the company had received illegal and incompatible aid under the French scheme "article 44 septies du Code des Impôts"199, which had not yet been repaid.
Im Falle von Euromoteurs untersuchte die Kommission zudem, ob unrechtmäßige und unvereinbare Beihilfen im Rahmen der Regelung „article 44 septies du Code des Impôts"199 gewährt wurden, deren Rückzahlung noch nicht erfolgt war.
The use of drugs (as stated in article 627 du code de la santé publique) at Pura Vida Lodge is forbidden.
Das Konsumieren von Drogen (auf Basis von Artikel 627 du code de la santé publique) ist innerhalb der Pura Vida Lodge und dem dazugehörigen Gelände, verboten.
Aéroports de Paris operating pursuant to titre V, articles L 251-1 à 252-1 du code de l'aviation civile.
Aéroports de Paris, deren Tätigkeit durch titre V, articles L 251-1 à 252-1 des Code de l'aviation civile geregelt ist
Action resulting from defects in conformity lapses after two years from the date of delivery of the article. Article 1641 du code civil
Klagen wegen Vertragswidrigkeiten können nur innerhalb von zwei Jahren nach Auslieferung der Ware vorgebracht werden. Artikel 1641 des frz. bürgerlichen Gesetzbuches (Code civil)
In accordance with French law (article L111-7 du code de la consommation), we inform you that partnerships directly linked to one or several of the Services are in effect.
Gemäß französischem Recht (Artikel L111-7 Verbraucherschutzgesetz) teilen wir Ihnen mit, dass Partnerschaften bestehen, die direkt mit einem oder mehreren unserer Dienste verbunden sind.
Si If you use unsafe code, it is your responsibility to ensure that your code does not introduce security risks or pointer errors. Vue d'ensemble du code non sécuriséUnsafe Code Overview
Wenn Sie unsicheren Code verwenden, liegt es in Ihrer Verantwortung, dafür zu sorgen, dass Ihr Code keine Sicherheitsrisiken oder Zeigerfehler enthält.Übersicht über unsicheren CodeUnsafe Code Overview
Le exigences C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism) et du code ISPS (International Ship and Port facility Security code). établies par le C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism) et par le code ISPS (International Ship and Port Facility Transposafe
Seit der Einführung des C-TPAT-Programms (Customs Trade Partnership Against Terrorism) und des ISPS-Codes (International Ship&Port Facility Security Code) müssen Seefracht-Container unmittelbar nach dem Beladen mit einer Hochsicherheitsplombe versiegelt werden.
Each amount not paid within the accorded delay can be increased with 10% as mentioned in article 1226 du Code civil and this 8 days after reminder sent via registered letter with acknowledgement of receipt.
Jeder Betrag, der nicht innerhalb der gewährten Verspätung bezahlt wurde, kann um 10% im Sinne von Artikel 1226 des Bürgerlichen Gesetzbuches und 8 Tage nach einer Mahnung per Einschreiben mit Rückschein erhöht werden.
The deposit paid by the TENANT is a deposit as described in article L 114-1 du Code de la consommation, accepted by both parties.
Die Anzahlung durch den MIETER hat eine Anzahlung geleistet, wie in Artikel L 114-1 des Code de la consommation beschrieben, die von beiden Parteien akzeptiert wird.
Separating the software which communicates with hardware from the examples and exercises, allows the user to focus on creating his/hers own algorithm instead of peculiarities not connected to the hardware. Style du code
Durch Bereitstellung der für die Hardware in den Beispielen und Übungen notwendigen Software, kann der Nutzer sich vollkommen auf seine Algorithmen konzentrieren und muss keine Zeit mit Einzelheiten verbringen, die nicht für die zu benutzende Hardware notwendig sind.
For family mediation, there is a national qualification created by the decree of 2 December 2003 (articles R.-66 et suivants du Code de l'Action Sociale et des Familles) and the decrees of 12 February 2004 and 19 March 2012.
Für die Familienmediation gibt es ein staatliches Diplom, das durch das Dekret vom 2. Dezember 2003 (Artikel R.-66 ff. des Sozial- und Familiengesetzbuches) und die Erlasse vom 12. Februar 2004 und 19. März 2012 eingerichtet wurde.
Synoniemen voor du code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
