Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dulcimer
View images
Vertaling van "dulcimer" in Duits
Definitie
View images
Under the stars, the plucked dulcimer played softly, inviting quiet reflection.
Unter den Sternen spielte das gezupfte Hackbrett sanft und lud zu stiller Reflexion ein.
It's a kind of dulcimer plucked with your fingers.
Es ist eine Art Hackbrett, das mit den Fingern gezupft wird.
With each strike, the dulcimer produced sounds that resonated in my heart.
Mit jedem Schlag erzeugte das Hackbrett Klänge, die in meinem Herzen widerhallten.
She played the dulcimer beautifully during the summer festival last weekend.
Sie spielte das Hackbrett wunderschön während des Sommerfestivals letztes Wochenende.
My personal approach actually excludes zither and dulcimer and such things.
Mein persönlicher Zugang schließt Zither und Hackbrett und solche Sachen eigentlich aus.
The dulcimer filled the room with sweet, soothing melodies that charmed everyone.
Das Hackbrett erfüllte den Raum mit süßen, beruhigenden Melodien, die alle verzauberten.
Her fingers danced over the dulcimer, creating a magical atmosphere at the gathering.
Ihre Finger tanzten über das Hackbrett und schufen eine magische Atmosphäre auf der Zusammenkunft.
Sitting by the river, he strummed his dulcimer, lost in a world of melodies.
Am Flussufer sitzend, zupfte er sein Hackbrett, vertieft in eine Welt der Melodien.
He learned to play the dulcimer by watching online tutorials and practicing daily.
Er lernte, das Hackbrett zu spielen, indem er Online-Tutorials anschaute und täglich übte.
The dulcimer has a distinct sound that can make any gathering feel special.
Das Hackbrett hat einen unverwechselbaren Klang, der jede Zusammenkunft besonders machen kann.
The dulcimer's rhythmic sound blended perfectly with the sounds of nature around us.
Der rhythmische Klang des Hackbretts vermischte sich perfekt mit den Klängen der Natur um uns herum.
In folk music, the dulcimer often adds a unique, rhythmic quality to the songs.
In der Volksmusik verleiht das Hackbrett den Liedern oft eine einzigartige, rhythmische Qualität.
My grandmother used to play the dulcimer every evening by the fireplace.
Meine Großmutter spielte jeden Abend am Kamin das Hackbrett.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dulcimer
Hackbrett
Dulcimer
Uitdrukkingen met dulcimer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor dulcimer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 37 ms.
