Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dulled
Definitie
Vertaling van "dulled" in Duits
Definitie
The passion in their relationship had slowly dulled over the years.
Die Leidenschaft in ihrer Beziehung war über die Jahre langsam abgestumpft.
The senses of the explorer were dulled after days in the dense jungle.
Die Sinne des Entdeckers waren nach Tagen im dichten Dschungel abgestumpft.
This beginning was dulled by the attacks on the burgeoning political life.
Er wurde getrübt durch die Eingriffe in das aufkeimende politische Leben.
Her sense of touch was dulled by the strong anesthetic they used.
Ihr Tastsinn wurde durch die starke Betäubung, die sie verwendet hatten, getrübt.
Her eyes, usually bright with excitement, now looked dulled and weary.
Ihre Augen, sonst leuchtend vor Aufregung, wirkten jetzt stumpf und müde.
The surface of gold, platinum and silver jewellery can become dulled.
Die Oberfläche von Gold, Platin und Silberschmuck kann stumpf werden.
The taste of the reheated pizza was slightly dulled compared to fresh.
Der Geschmack der aufgewärmten Pizza war im Vergleich zu frischer leicht abgestumpft.
After years in the industry, her blase perspective dulled her creativity.
Nach Jahren in der Branche hatte ihre gleichgültige Perspektive ihre Kreativität abgestumpft.
Vanilla - a dulled version of yellow, darkened to brownish-beige.
Vanille - eine abgestumpfte Version von gelb, dunkel bis bräunlich-beige.
His usual charm was dulled by his severely bagged eyes.
Sein gewöhnlicher Charme wurde durch seine extrem übermüdeten Augen getrübt.
Sometimes the process of burning is dulled or interrupted by clouds.
Manchmal wird der Prozess der Verbrennung durch Wolken getrübt oder unterbrochen.
Instincts that have not been dulled by living among "civilized" men.
Instinkte, die nicht getrübt wurden, weil wir zwischen Zivilisierten lebten.
His once vivid memories were now greyed out, dulled by the passage of time.
Seine einst lebhaften Erinnerungen waren jetzt verblasst, getrübt durch die vergehende Zeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dulled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
as dull as dishwater adj.
todlangweilig · stinklangweilig
"The movie was as dull as dishwater with no thrilling scenes."
! dull as dishwater adj.
todlangweilig · langweilig wie Bohnenstroh
"The lecture was dull as dishwater."
dull the senses v.
die Sinne betäuben
"The medication can dull the senses, making it hard to concentrate."
! never a dull moment exp.
immer etwas zu tun
"In this job, there's never a dull moment."
! dishwater dull adj.
todlangweilig
"The lecture was dishwater dull and hard to sit through."
as dull as ditchwater adj.
öder als ein leerer Raum
"The lecture was as dull as ditchwater and put everyone to sleep."
dull as ditchwater adj.
todlangweilig · öde
"This movie is dull as ditchwater."
dull of hearing adj.
schwerhörig
"She is dull of hearing and needs a hearing aid."
dull-colored adj.
matt gefärbt
"The bird has dull-colored feathers."
dull pain n.
anhaltender Schmerz
"The dull pain in his knee made it hard to concentrate."
dull skin n.
fahle Haut · glanzlose Haut
"She used a face mask to treat her dull skin."
! deadly dull adj.
tödlich langweilig
"The lecture was deadly dull and hard to sit through."
dull-white adj.
trüben Weiß
"The walls were painted a dull-white that seemed to absorb the light."
make dull reading v.
langweilig zu lesen sein
"The report makes dull reading for most people."
dull-purple adj.
dunkelviolett · gedämpft lila
"The walls were painted a dull-purple."
dull-witted adj.
begriffsstutzig · schwerfällig
"He is too dull-witted to solve this puzzle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dulled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
become dulled
150
Resultaten: 433. Exact: 433. Verstreken tijd: 31 ms.
