Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duplicate tests
Vertaling van "duplicate tests" in Duits
doppelte Tests
doppelte Versuche
Doppeltests
eliminates the need for unnecessary or duplicate tests and treatments.
beseitigt die Notwendigkeit für unnötige oder doppelte Tests und Behandlungen
Companies face high costs to adapt products for the requirements of the U.S. market, duplicate tests have to be carried out, tariffs paid and the import formalities completed.
Hohe Kosten fallen an, um Produkte für die Anforderungen im US-Markt anzupassen, doppelte Tests sind durchzuführen, Zölle zu entrichten und die Formalitäten für die Einfuhr zu erfüllen.
Supporting test processes from design to analysis and avoiding duplicate tests
Prüfprozesse von der Planung bis zur Auswertung unterstützen und doppelte Versuche vermeiden
Specific provisions should be included in the legislation that duplicate tests involving vertebrate animals should be avoided.
Es sollten spezifische Bestimmungen in die Rechtsvorschriften aufgenommen werden, um doppelte Versuche mit Wirbeltieren zu vermeiden.
Since the system is used as a test cell in this combination, the flying probe (SPEA) and boundary scan (Goepel) test programmes are linked with each other, thus allowing duplicate tests to be avoided, whilst permitting maximum test coverage.
Da das Gerät in dieser Kombination als Testzelle genutzt wird, sind die Flying-Probe- (SPEA) und Boundary-Scan- (Göpel) Testprogramme miteinander verknüpft, sodass Doppeltests vermieden werden und eine maximale Testabdeckung erreicht wird.
The results from these duplicate tests agreed very closely and provide additional confidence in production projections based on the column test work.
Die Ergebnisse dieser Doppeltests stimmten sehr gut überein und steigern die Vertrauenswürdigkeit der Produktionsprognosen anhand der Säulentests.
Modular certification system (avoids duplicate tests on unchanged products)
Modulares Zertifizierungssystem (Doppelprüfungen werden an nicht veränderten Produkten vermieden)
accelerating the examination process-eliminating duplicate tests due to test results being misplaced
Beschleunigte Untersuchungen- Vermeiden doppelter Tests aufgrund verlegter Testergebnisse
Valab handles the reception of complete and partial reports in cumulative/ non-cumulative mode and many options complete its functionality (check on the calculations associated with differential requests and blood counts, ratio check for the results of duplicate tests, ...).
Valab bearbeitet den Empfang vollständiger und teilweiser Patientenbefunde im kumulativen/nicht-kumulativen Modus und seine Funktionalität wird durch viele Optionen vervollständigt (mit Differentialabfragen verbundene Berechnungen und Blutbilder, Verhältnisprüfung der Ergebnisse von Doppelanalysen usw...).
Obligation to share test data and testing costs, especially in order to prevent duplicate tests on animals (data sharing is already obligatory in Austria) and at the same time promote test methods without using animals.
Verpflichtende gemeinsame Nutzung von Prüfdaten und Teilung der Prüfkosten, besonders zur Vermeidung von doppelt durchgeführten Tierversuchen („datasharing", ist in Österreich bereits zwingend vorgeschrieben) und gleichzeitig Förderung von Prüfmethoden ohne Tiere.
In the conduct of tests on chemicals, it is desirable that specialist manpower and testing laboratory resources should not be wasted owing to the need to duplicate tests because of differences in laboratory practices from one Member State to another.
Es ist wünschenswert, dass bei der Durchführung der Prüfungen von Chemikalien Mittel für Fachkräfte und Prüfeinrichtungen nicht dadurch verschwendet werden, dass infolge von Unterschieden der Laborpraxis in den einzelnen Mitgliedstaaten Versuche wiederholt werden müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duplicate tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
