Examples with "duplicated data entry" and their translation in Duits
Heavy reliance on physical assets that are expensive, not easy to share, lengthy sample reviews, duplicated data entry across multiple systems and the limited applications of 2D images for feedback slow down operations and make automation difficult.
Die starke Abhängigkeit von teuren physischen Assets, die nur bedingt gemeinsam genutzt werden können, langwierige Sample-Reviews, doppelte Dateneingabe in mehreren Systemen und die eingeschränkte Nutzbarkeit von 2D-Images im Feedback-Prozess verlangsamen die Abläufe und erschweren die Automatisierung.
Better working environment, more efficient employees Avoid errors and duplicated data entry through an automated synchronization process.
Besseres Arbeitsklima, leistungsfähigere Mitarbeiter Vermeiden Sie Fehler und doppelte Dateneingabe durch einen automatisierten Synchronisierungsprozess.
So you are always up to date, in both systems - no data duplication, no errors, no duplicated data entry.
No more time-consuming data transfer, no more duplicated data entry, fewer enquiries and no more ear discomfort from excessive phoning - that's what you can look forward to when you introduce TRANSPOREON.
Keine umständliche Datenübermittlung, keine doppelte Dateneingabe, weniger Nachfragen, kein rotes Ohr vom Telefonieren - so sieht Ihr Arbeitstag nach Einführung von TRANSPOREON aus.
Andere resultaten
To avoid duplicated entry of data, data is synchronized between Business Central and Sales.
Human error, data duplication and duplicated labor efforts as well as data entry errors often occur with repetitive tasks - but automation and digitization will eliminate error rates and inaccuracies and inefficiencies, providing opportunities to allocate team talents to profit-generating tasks.
Menschliche Fehler, Datendopplungen und unnötiger Arbeitsaufwand sowie Fehler bei der Dateneingabe treten häufig bei Routineaufgaben auf - aber Automatisierung und Digitalisierung können diese Fehlerraten sowie Ungenauigkeiten und Ineffizienzen eliminieren.
During data entry, the "Duplicated key" error dialog box now contains the name of the offending table and field, as well as the duplicated value
Bei der Dateneingabe zeigt das Dialogfenster mit der Fehlermeldung jetzt den Namen der dazugehörigen Tabelle bzw. des Feldes und den duplizierten Wert an.
Structural engineers working with the latest version of STAAD (v8i ss6) can now send and receive critical project information to Tekla Structures more efficiently, with less duplicated work, less double data entry and less risk of mistakes.
Bauingenieure, die mit der neuesten Version von STAAD (v8i ss6) arbeiten, können Projektinformationen nun effizienter mit Tekla Structures austauschen. So werden doppelte Eingaben vermieden und die Fehlerrate sinkt.
Finishing this data entry in one afternoon will be pretty heavy going.
Diese Dateneingabe an einem Nachmittag zu schaffen, wird echt harte Kost.
He often listens to music while performing data entry tasks to stay motivated.
Oft hört er Musik, während er Daten eingibt, um motiviert zu bleiben.
Three interns got the axe when the company decided to automate data entry.
Drei Praktikanten wurden gefeuert, als die Firma die Datenerfassung automatisierte.
She handled the donkey work, like data entry and filing, without complaining.
Sie übernahm die ganze Drecksarbeit wie Dateneingabe und Ablage, ohne zu klagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.