Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duration of the framework programme
Vertaling van "duration of the framework programme" in Duits
Laufzeit des Rahmenprogramms
The Commission appropriation of ECU 16.3 billion for the duration of the framework programme means in absolute terms a marked increase on the fourth framework programme; in relative terms, however, it means a standstill.
Der Ansatz der Kommission von 16, 3 Mrd. ECU für die Laufzeit des Rahmenprogramms bedeutet in absoluten Zahlen eine deutliche Erhöhung gegenüber dem vierten Rahmenprogramm, in relativen Zahlen jedoch einen Stillstand.
The longer duration of the Framework Programme will ensure greater continuity of topics and processes.
Die verlängerte Laufzeit des Rahmenprogramms schafft mehr Kontinuität der Themen und Verfahren.
Does the Commission believe that the duration of the Framework Programme should be synchronised with that of the financial perspectives so as to ensure that planning activities are better coordinated?
Glaubt die Kommission, dass die Laufzeit des Rahmenprogramms auf die Laufzeit der Finanziellen Vorausschau abgestimmt werden sollte, um eine bessere Koordinierung der Planungstätigkeiten zu gewährleisten?
The Framework programme financial contribution to the current expenditure of the Associations and to contracts of limited duration will be progressively and substantially reduced from its current annual rate, over the duration of the framework programme.
Der finanzielle Beteiligung des Rahmenprogramms an den gegenwärtigen Ausgaben der Arbeitsgemeinschaften und an den Verträgen mit begrenzter Laufzeit wird im Verlaufe des Rahmenprogramms schrittweise spürbar gegenüber dem derzeitigen jährlichen Satz herabgesetzt.
To create the best conditions for applying this procedure to activities which will be started up throughout the duration of the Framework Programme, the Commission envisages a two-stage scenario
Um die optimale Anwendung dieses Verfahrens für Aktionen zu ermöglichen, die während der gesamten Laufzeit des Rahmenprogramms aufgenommen werden sollen, sieht die Kommission ein zweistufiges Szenario vor.
The Commission appropriation of ECU 16.3 billion for the duration of the framework programme means in absolute terms a marked increase on the fourth framework programme; in relative terms, however, it means a standstill.
Der Ansatz der Kommission von 16, 3 Mrd. ECU für die Laufzeit des Rahmenprogramms bedeutet in absoluten Zahlen eine deutliche Erhöhung gegenüber dem vierten Rahmenprogramm, in relativen Zahlen jedoch einen Stillstand.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.
