Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during initial installation
Vertaling van "during initial installation" in Duits
bei der Erstinstallation
während der Erstinstallation
bei der Erstmontage
bei der Erst-Installation
The option - no-recommends ensures that packages deselected during initial installation will not be added again.
Die Option - no-recommends sorgt dafür, dass Pakete, die während der Erstinstallation abgewählt wurden, nicht erneut hinzugefügt werden.
The performance of your equipment may drift away from the specified standards set during initial installation.
Die Leistung Ihrer Geräte kann von den Standards, die bei der anfänglichen Installation aufgestellt worden sind, im Laufe der Zeit abweichen.
Guaranteed protection against contamination and damage to the polished front surfaces of the connectors during initial installation and commissioning.
Garantierter Schutz vor Verschmutzung und Beschädigung der polierten Steckerstirnflächen während der Erst-Installation und Inbetriebnahme
Questions or problems encountered during initial installation
Fragen oder Probleme, die im Zuge der Erstinstallation auftreten
This is particularly important for meta-packages which are installed during initial installation and that have not been explicitly installed by the user.
Dies ist besonders für Meta-Pakete wichtig, die während der anfänglichen Installation installiert werden und nicht explizit durch den Benutzer installiert wurden.
Oil or gas can escape during initial installation or subsequent replacement and repair work, and there is also the possibility of leaks.
Zu Öl- oder Gasaustritten kann es während der Erstinstallation oder bei Austausch- und Reparaturarbeiten kommen, aber auch durch Leckagen.
The timezone, configured during initial installation, is a configuration item for the tzdata package.
Die Zeitzone wird während der Erstinstallation eingestellt und ist ein Konfigurationspunkt für das Paket tzdata.
Easier calibration and set-up, with calibration time decreased by approximately 80 percent to enable faster product ramp during initial installation
Einfachere Kalibrierung und Installation, wenn die Kalibrierungszeit durch ungefähr 80 Prozent verringert ist, um schnellere Produktrampe während des Anfangseinbaus zu aktivieren
Several file types are included automatically during initial installation.
Während der Erstinstallation werden mehrere Dateitypen automatisch aufgenommen.
You can add secondary areas during initial installation or add them later.
Nebenbereiche können während der Erstinstallation festgelegt oder später hinzugefügt werden.
A default set of reagent details, reagent inventory, and protocols is set up during initial installation and commissioning.
Während der Installation und Inbetriebnahme werden Standardwerte für die Reagenzienangaben, das Reagenzieninventar und die Protokolle hinterlegt.
The first two steps in this process only need to be performed once, or only when the Solr index or input components are to be changed, and are offered as a project service during initial installation.
Die ersten beiden Prozessschritte sind nur einmalig, bzw. nur bei Änderung des Solr-Index oder der verwendeten Eingabekomponenten durchzuführen und werden im Rahmen der Erstinstallation als Projektleistung mit angeboten.
This can be mitigated by disabling use of the network during initial installation and then upgrading following the instructions in DSA-4371.
Dies kann entschärft werden, indem während der Neuinstallation des Systems die Netzwerkverbindung unterbrochen wird, und dann anschließend das System auf den neuesten Stand aktualisiert wird gemäß DSA-4371.
Synoniemen voor during initial installation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 110 ms.
