Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during post-processing
Vertaling van "during post-processing" in Duits
in der Nachbearbeitung
bei der Nachbearbeitung
während der Nachbearbeitung
im post-processing
bei der Nachverarbeitung
All recorded data can be analyzed in detail during post-processing.
Alle aufgezeichneten Daten können in der Nachbearbeitung detailliert analysiert werden.
The material will be slowed down almost to a standstill during post-processing in order to visualize the processes of reaction and attitude.
Das Material wird in der Nachbearbeitung schnittlos verlangsamt bis nahezu zum Stillstand, um die Prozesse von Reaktion und Haltung erfahrbar zu machen.
This can better be added afterwards during post-processing according to your own taste.
Dies kann man bei der Nachbearbeitung nach eigenen Geschmack und Einsicht hinzugefügt werden.
Color space can also be changed during post-processing, as shown here.
Der Farbraum kann auch bei der Nachbearbeitung verändert werden, wie hier gezeigt.
The perfect tool for adding creative tilt-shift effects during post-processing - and it's a lot easier than using expensive equipment and complicated settings while shooting.
Das perfekte Tool, um Tilt-Shift-Effekte während der Nachbearbeitung hinzuzufügen - und sehr viel einfacher als eine teure Ausrüstung und komplizierte Einstellungen während der Aufnahmearbeiten.
Even during post-processing, exposure series can be used to test which ratio of light and shadow sets the best focus for the photographer.
Auch während der Nachbearbeitung kann mit Belichtungsreihen ausprobiert werden, welches Verhältnis aus Licht und Schatten den besten Fokus im Sinne des Fotografen setzt.
Spider does not require markers or manual alignment during post-processing.
Spider benötigt keinerlei Markierungen oder manuelles Angleichen bei der Nachbearbeitung.
This saves print time, material, and valuable labor during post-processing.
Dies spart Druckzeit sowie Material und wertvolle Arbeitszeit bei der Nachbearbeitung ein.
Barrel distortion can be fixed during post-processing with photo editing software.
Tonnenverzerrung kann bei der Nachbearbeitung mit Fotobearbeitungssoftware behoben werden.
Managing white balance can be easily done during post-processing, especially with digital cameras.
Das Handhaben des Weißabgleichs kann einfach bei der Nachbearbeitung gemacht werden, besonders mit Digitalkameras.
After the text is rewrapped during post-processing, each marker will be removed along with the entire line that it is on.
Nachdem der Text in der Nachbearbeitung umgebrochen wurde, wird jede Markierung entfernt mit der gesamten Zeile, auf der sie steht.
This makes it possible to separately process the subgroups during post-processing, and to particularly focus on the presence of certain problems or faults, e.g. forgeries.
Dadurch ist es möglich, die Untergruppen bei der Nachbearbeitung getrennt zu behandeln und auf das Vorliegen bestimmter Probleme oder Fehler, z.B. Fälschungen, besonders zu achten.
The/ / "rewrap" markup indicates text that is printed differently, but can still be rewrapped during post-processing.
Die/ / "Umbruch" Markierungen bezeichnen Text, der abweichend gedruckt ist, aber in der Nachbearbeitung umgebrochen werden kann.
Synoniemen voor during post-processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 52 ms.
