Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the data export
Vertaling van "during the data export" in Duits
The statistical net total prices of sales documents in foreign currency are converted into domestic currency during the data export.
Die statistischen Nettogesamtpreise von Vertriebsbelegen in Fremdwährung werden beim Datenexport in die Eigenwährung umgerechnet.
Certain formatting and characters in a running text may cause the text not to be interpreted as continuous text during the data export.
Bestimmte Formatierungen oder Zeichen in einem Fließtext können bewirken, dass der Fließtext beim Datenexport nicht als zusammenhängender Text interpretiert wird.
Accessing these formats causes a runtime error during the data export.
Beim Datenexport führt der Zugriff auf diese Formate zu einem Laufzeitfehler.
A temporary file which can be opened in a word-processing program is created during the data export.
Beim Datenexport wird eine temporäre Datei erstellt, die Sie z.B. in einem Textverarbeitungsprogramm öffnen können.
This prevents signs from being separated from their value during the data export, with the result that the values are interpreted correctly by processing programs.
Damit wird verhindert, dass Vorzeichen und Zahlenwert beim Datenexport getrennt werden, sodass die Werte in den weiterverarbeitenden Programmen korrekt interpretiert werden.
This means that the order entries of the customers to whom the goods are or have been delivered are exported during the data export.
Das bedeutet, dass beim Datenexport die Auftragseingänge der Kunden exportiert werden, an die die Waren geliefert werden oder bereits geliefert wurden.
The indicator"-001" in the key defines that the export-relevant rollup variants are exported during the data export.
Das ergänzende Kennzeichen"-001" im Schlüssel bestimmt, dass beim Datenexport die exportrelevanten Verdichtungsvarianten exportiert werden.
Note: If a field to be exported contains the field separator, e.g. a semicolon, the field contents will be interpreted as two fields and, therefore, divided into two parts during the data export.
Hinweis: Wenn ein zu exportierendes Feld das Feldtrennzeichen, z.B. ein Semikolon, enthält, dann wird der Feldinhalt als zwei Felder interpretiert und so beim Datenexport in zwei Teile getrennt.
A temporary TXT file is created during the data export and opened directly in the spreadsheet program which is used in your company.
Beim Datenexport wird eine temporäre TXT-Datei erstellt und direkt in dem in Ihrem Unternehmen genutzten Tabellenkalkulationsprogramm geöffnet.
An XML file which can be used for exchanging data is created during the data export.
Beim Datenexport wird eine XML-Datei erstellt, die Sie z.B. zum Austausch von Daten verwenden können.
Generally, you will receive a CSV file during the data export.
Beim Datenexport erhältst du üblicherweise eine CSV-Datei.
proALPHA uses the accepted unit prices of the accepted quantities and the accepted net purchases (data of the second column) to calculate these total values during the data export.
Diese Gesamtwerte berechnet proALPHA beim Datenexport anhand der akzeptierten Einzelpreise der akzeptierten Mengen und der akzeptierten Warenwerte (Daten der zweiten Spalte).
The data are output according to the print template defined using List&Label and can be printed as a report during the data export.
Beim Datenexport werden die Daten entsprechend der mit List&Label definierten Druckvorlage ausgegeben, z.B. als Liste gedruckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 81 ms.
