Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the data processing
Vertaling van "during the data processing" in Duits
Bei der Datenverarbeitung
während der Datenverarbeitung
During the data processing your protected interests will be considered according to the legal requirements.
Bei der Datenverarbeitung werden Ihre schutzwürdigen Belange gemäß den gesetzlichen Bestimmungen stets berücksichtigt.
During the data processing your concerns, which require protection, are taken into consideration according to the statutory provisions.
Bei der Datenverarbeitung werden Ihre schutzwürdigen Belange gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt.
Allows users a faster scanning experience during operation and set the resolution option afterwards during the data processing, which improves scanning efficiency.
Ermöglicht dem Benutzer ein schnelleres Scan-Erlebnis während des Betriebs und stellt die Auflösungsoption anschließend während der Datenverarbeitung ein, was die Scan-Effizienz verbessert.
Uses of that Information: To contact you where health concerns have been identified during the data processing.
Verwendungen dieser Daten: Um Sie zu kontaktieren, wenn während der Datenverarbeitung gesundheitliche Bedenken identifiziert wurden.
During the data processing the protection worthy interests of the customer are considered in accordance with the statutory regulations.
Bei der Datenverarbeitung werden die schutzwürdigen Belange des Kunden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt.
An effective data transformation strategy saves time during the data processing phase.
Eine effektive Datenumwandlungsstrategie spart Zeit während der Datenverarbeitungsphase.
option afterwards during the data processing, which improves scanning efficiency.
Einstellung der Auflösungsoption nach der Datenverarbeitung, wodurch die Scaneffizienz verbessert wird.
The aim of said invention is to better guarantee the traceability of an error arising during the data processing arrangement operation.
Es ist Aufgabe der Erfindung eine Nachvollziehbarkeit des Entstehens von Fehlern beim Betrieb einer Datenverarbeitungsanlage besser zu gewährleisten.
In point of fact however, the signal is already influenced by ionised particles in the upper atmosphere - an effect that must be corrected during the data processing.
Tatsächlich wird das Signal aber schon in der höheren Atmosphäre durch ionisierte Partikel beeinflusst - ein Effekt, der bei der Auswertung korrigiert werden muss.
Notification and dissemination of personal data collected through cookies during the data processing for Marketing purposes.
Mitteilung und Verbreitung der von Cookies erfassten personenbezogenen Daten im Bereich der Verarbeitung für Marketing-Zwecke
During the data processing the primary information array is checked for completeness and compatibility. 5. Interviewers' performance analysis for all the projects
Im Verlauf der Datenbearbeitung wird die Prüfung des primären Massivs auf die Vollständigkeit und auf die Vereinbarkeit der Daten durchgeführt.
All this combined data is then fused during the data processing; the result is a high-resolution, digital 3D model.
In der Datenprozessierung werden diese Daten fusioniert. So entsteht ein hochaufgelöstes, digitales 3D-Modell.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 121 ms.
