Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the loading process
Vertaling van "during the loading process" in Duits
während des Ladevorgangs
während des Ladevorganges
während des Verladevorgangs
während des Beladevorgangs
beim Ladevorgang
während der Beladung
bei der Lastaufnahme
während des Ladens
beim Verladevorgang
während der Verladung
während des Verladeprozesses
während des Verladevorganges
By hiding the close button during the loading process, we prevent this program from aborting.
Durch das Abblenden der Schließen-Schaltfläche während des Ladevorgangs verhindern wir diesen Programmabbruch.
Determine the exact weight of a load quickly and reliably during the loading process.
Ermitteln Sie schnell und zuverlässig das exakte Gewicht Ihrer Ladung bereits während des Ladevorgangs.
Locking of a gun during the loading process.
Verriegelung einer Rohrwaffe während des Ladevorganges.
Bags which can be shown to have undergone a considerable increase in temperature during the loading process itself must be rejected.
Säcke, bei denen bereits während des Ladevorganges eine erhebliche Temperaturerhöhung nachweisbar ist, müssen zurückgewiesen werden.
The large hydraulically opening tailgate protects you during the loading process from scorching sun and also in rain.
Die große hydraulisch öffnende Heckklappe schützt Sie während des Verladevorgangs vor sengender Sonne und auch bei Regen.
The invention relates to an arrangement (200) for reducing shelf loads during the loading process and flight of flight freight containers (101) in freight holds (102) of aircrafts (900).
Die Erfindung betrifft eine Anordnung (200) zum Reduzieren von Riegellasten während des Verladevorgangs und des Flugbetriebs von Flugfrachtcontainern (101) in Frachträumen (102) von Flugzeugen (900).
The brand logo has been extended by a responsive variant, which is shown in the header with a slight animation when scrolling, and we have also designed a new loading icon, in which the outer frame is animated during the loading process.
Das Brand Logo wurde um eine responsive Variante erweitert, welche beim Scrollen im Header animiert dargestellt wird, außerdem haben wir ein neues Ladesymbol designed, bei dem der Außenrahmen während des Ladevorgangs animiert wird.
The lifting capacity during the loading process goes up to 30% without additional fuel consumption!
Dadurch wird die Hubkraft während des Ladevorgangs um bis zu 30% verstärkt, ohne höhere Motordrehzahl und damit ohne zusätzlichen Kraftstoffverbrauch!
Installing the mobile loading terminal on a forklift means there is no need for the driver to leave the vehicle during the loading process.
Durch die Installation des mobilen Verladeterminals auf einem Gabelstapler, muss der Fahrer während des Verladevorgangs sein Fahrzeug nicht mehr verlassen.
A small step at the front on the ramp edge allows the lorry or truck doors to be opened only after docking, keeping the goods in the warehouse optimally protected during the loading process.
Diese Überladebrücke besitzt vorn an der Rampenkante eine kleine Stufe. Dadurch wird das Öffnen der Lkw-Türen erst nach dem Andocken möglich und die im Lager befindlichen Waren werden auch während des Verladevorgangs bestens geschützt.
The truck-trailer transition is closed with a rubber sealing system so that temperature loss in the vehicle and in the cold store is greatly reduced during the loading process.
Der Übergang zwischen LKW und Anhänger wird durch ein Gummidichtsystem geschlossen, so dass während des Ladevorganges der Temperaturverlust im Fahrzeug und im Kühlhaus stark reduziert wird.
This version of FW allows for a retry then automatic ejection of media if there are issues encountered during the loading process.
Diese Version der Firmware ermöglicht einen erneuten Versuch und wirft das Medium automatisch aus, wenn Probleme während des Ladevorgangs auftreten.
A loading mechanism as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that the information disc (2) is clamped in the grooves (13; 14) of the first guide (12) and the second guide (16) during the loading process.
Lademechanismus nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Informationsplatte (2) während des Ladevorganges in den Nuten (13; 18) der ersten (12) und der zweiten Führung (16) klemmt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 106 ms.
