Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during this programme
Vertaling van "during this programme" in Duits
während dieses Programms
Während der Programmlaufzeit
In dieser Sendung
we also enable you to further develop your writing, reading, speaking and presentation during this programme.
Wir befähigen Sie auch, Ihr Schreiben, Lesen, Sprechen und Präsentieren während dieses Programms weiterzuentwickeln.
Based on the results generated during this programme, Novartis exercised a license-back option in 2002, and subsequently Novartis started trials with SPP100 in Phase III as monotherapy for hypertension and in Phase IIb as combination therapy.
Basierend auf den während dieses Programms generierten Ergebnissen, übte Novartis im Jahr 2002 eine ihr gewährte Rücklizenz aus und startete anschließend die klinischen Untersuchungen mit SPP100 in Phase III als Monotherapie gegen Bluthochdruck und in Phase IIb als Kombinationstherapie.
During this programme, improvements in data-gathering and processing in respect of international mobility in higher education and research, will play a particularly important role.
Während der Programmlaufzeit wird die Verbesserung der Erhebung und Verarbeitung von Daten über die internationale Mobilität in Hochschulbildung und Forschung eine besondere Rolle spielen.
During this programme a coherent strategy will be developed to ensure the availability of a complete set of indicators covering all the social fields in close coordination with actions under Title VIII.
Während der Programmlaufzeit wird eine kohärente Strategie entwickelt, um die Verfügbarkeit eines vollständigen Satzes von Indikatoren für alle sozialen Bereiche sicherzustellen, in enger Zusammenarbeit mit Maßnahmen des Titels VIII.
During this programme young people discuss current political issues with each other and prominent guests from the political arena, for example.
In dieser Sendung diskutieren junge Menschen miteinander und mit prominenten Gästen z. B. aus der Politik über aktuelle politische Fragen.
During this programme, examples from two collections of German, South American and Dutch securities were presented to the public along with their owners.
In dieser Sendung wurden anhand von Beispielen zweier Sammlungen deutsche, südamerikanische und holländische Wertpapiere mit ihren Besitzern der Öffentlichkeit vorgestellt.
Note: The Start/Pause button is disabled during this programme.
Hinweis: Die Taste Start/Pause wird während dieses Programms deaktiviert.
During this programme, a person will gain complex knowledge of economics, finance and business leadership of inter- and multinational enterprises.
Während dieses Programms wird eine Person komplexe Kenntnisse von Wirtschaft, Finanzen und Unternehmensführung von inter- und multinationalen Unternehmen erwerben.
During this programme, you not only build a bridge, but you mostly build your team.
Während dieses Programms bauen Sie nicht nur eine Brücke, sondern vor allem Ihr Team.
The participants establish valuable contacts, gain background knowledge and further strengthen their diplomatic competencies during this programme, which is held in English.
Die Teilnehmenden knüpfen während des englischsprachigen Programms wertvolle Kontakte, erwerben Hintergrundwissen und stärken ihre diplomatischen Kompetenzen.
The German website additionally mentions some of the issues covered during this programme
Die deutsche Webseite erwähnt außerdem einige der im Programm behandelten Themen
I hope that, during this programme, the Erasmus programme for young entrepreneurs will also continue.
Ich hoffe, dass gleichzeitig auch das Erasmus-Programm für Jungunternehmer fortgesetzt wird.
Rigel will provide funding to Evotec OAI for services conducted during this programme. In addition, Evotec OAI may receive future milestone payments if discovery projects meet defined goals and products are commercialised.
Zusätzlich zu der Vergütung für die im Rahmen des Programmes erbrachten Leistungen wird Evotec OAI von Rigel Meilensteinzahlungen erhalten, sobald definierte Ziele in den Forschungsprojekten erreicht und Produkte vermarktet werden.
Synoniemen voor during this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 87 ms.
