We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case, the dynamic element - the hinge with the axis can withstand daily monotonous loads.
In diesem Fall kann das dynamische Element - das Gelenk mit der Achse - monotonen Belastungen standhalten.
If I continue this sort of parallelism between the kinetic element and the dynamic element, I would say that the extensive parts belong to me insofar as they execute a certain relation of movement and rest that characterizes me.
Wenn ich den Parallelismus zwischen dem kinetischen Element und dem dynamischen Element fortsetze, so sage ich, dass mir die extensiven Teile zugehören, insofern sie ein gewisses Verhältnis von Bewegung und Ruhe ausführen, das mich charakterisiert.
Their connections across borders and their mobility rendered them active mediators between cultures and regions, a dynamic element of European development.
Ihre grenzüberschreitenden Beziehungen und ihre Mobilität machten sie zu aktiven Mittlern zwischen Kulturen und Regionen, zu einem dynamischen Element der europäischen Entwicklung.
Generally speaking a point is a more dynamic element.
Generell ist ein Punkt ein eher dynamisches Element.
The media walls even dominate the exterior space, and they are a dynamic element for controlling information and emotion.
Die Medienwände wirken weit in den Außenraum und sind ein dynamisches Element zur Steuerung von Information und Emotion.
This is really such a dynamic element!
Das ist wirklich so ein dynamisches Element.
He continues to believe the product is static - and not a dynamic element that makes a successful digital concept.
Er versteht ein Produkt nach wie vor als statisch und nicht als jenes dynamische Element, das ein erfolgreiches digitales Produkt ausmacht.
He wished for two side-stages for the static element and one middle-stage for the dynamic element.
Deshalb wünschte er zwei Seitenbühnen für das statische und eine Mittelbühne für das dynamische Element.
I am convinced that the development of motorways of the sea will constitute a dynamic element in our planning and in the efficacy of our objectives.
Ich bin überzeugt, dass die Entwicklung von Meeresautobahnen ein dynamisches Element bei unserer Planung und der effektiven Umsetzung unserer Ziele darstellen wird.
It may be a stop, a platform, a sector, a boarding area or even a dynamic element.
Es kann sich um eine Haltestelle, ein Gleis, ein Sektor, eine Haltekante oder auch um ein dynamisches Element handeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.