Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dynamic processes taking
Vertaling van "dynamic processes taking" in Duits
dynamischen Prozesse
dynamischen Abläufe
dynamischen Prozessen, die
As mentioned above, topology plays a crucial role in different dynamic processes taking place on complex networks.
Die Topologie spielt auch eine entscheidende Rolle in verschiedenen dynamischen Prozessen, die sich in einem Netzwerk abspielen können.
To develop advanced engine technologies, the complex and highly dynamic processes taking place in the combustion chamber must be measured and analyzed.
Um fortschrittliche Motorentechnologien zu entwickeln, müssen die komplexen und hochdynamischen Abläufe im Brennraum gemessen und beurteilt werden.
The revealed interplay between the motif content of complex networks and the dynamic processes taking place on those networks motivates a new perspective on distributed communication networks.
Der entdeckte Zusammenhang zwischen Motivgehalt komplexer Netzwerke und dynamischer Prozesse, die in diesen Netzwerken stattfinden, hat eine neue Sicht auf verteilte Kommunikationsnetzwerke inspiriert.
In total, on the banks and on the floodplain, there are hardly any dynamic processes taking place and the living space has fallen into disuse due to lack of dynamic changes in the river.
Insgesamt finden in der Aue und am Ufer kaum dynamische Prozesse statt bzw. überaltern die Lebensräume auf Grund der fehlenden dynamischen Flussveränderungen.
This work investigates a so far unexplored perspective on complex networks. Namely, the relation between their motif content and the dynamic processes taking place on top of those networks.
Diese Arbeit besch{\ a}ftigt sich mit einer bislang unerforschten Perspektive komplexer Netzwerke: Sie betrachtet die Relation zwischen Motivgehalt und dynamischen Prozessen, die in diesen Netzwerken stattfinden.
"These images give us a new perspective on the dynamic processes taking place during the separation of the ATV from the Ariane, which will help us to better understand and analyse these processes," comments Thomas Ruwwe, pleased and relieved at the same time.
Denn die Erwartungen sind hoch: "Wir versprechen uns von den Bildern aus dieser neuen Perspektive, die dynamischen Abläufe bis zur Trennung des ATV von der Ariane noch besser zu verstehen und analysieren zu können", erklärt Thomas Ruwwe.
"These images give us a new perspective on the dynamic processes taking place during the separation of the ATV from the Ariane, which will help us to better understand and analyse these processes," comments Thomas Ruwwe, pleased and relieved at the same time.
„Die Bilder zeigen aus einer neuen Perspektive die dynamischen Abläufe bis zur Trennung des ATV von der Ariane und helfen uns, diese Prozesse noch besser zu verstehen und zu analysieren", ist Thomas Ruwwe, Sterex-Projektleiter im DLR Raumfahrtmanagement in Bonn, erfreut und erleichtert zugleich.
During the Polar Stratosphere in a Changing Climate (POLSTRACC) campaign, the scientists will focus on the chemical and dynamic processes taking place in the lower stratosphere.
Der Fokus der Wissenschaftler liegt während der POLSTRACC-Kampagne (Polar Stratosphere in a Changing Climate) auf den in der unteren Stratosphäre ablaufenden chemischen und dynamischen Prozessen.
The findings from the PermASAR measurements are essential for preparing Tandem-L, which will in future make it possible to visualise the dynamic processes taking place in the Arctic on a weekly basis, explains Pascale Ehrenfreund, Chair of the DLR Executive Board.
Die Erkenntnisse aus den PermASAR-Messungen sind essenziell zur Vorbereitung auf Tandem-L, um die dynamischen Prozesse in der Arktis künftig im Wochenrhythmus sichtbar zu machen , erklärt Prof. Dr. Pascale Ehrenfreund, Vorstandsvorsitzende des DLR.
Dynamic processes taking place on the soil surface were investigated in laboratory and field experiments on a typical loess-derived soil in Germany.
An einem ausgewählten Lössboden werden in Labor und Feldversuchen die dynamischen Prozesse an der Bodenoberfläche dargestellt.
Synoniemen voor dynamic processes taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 314 ms.
