Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamic vulcanization
Vertaling van "dynamic vulcanization" in Duits
dynamische Vulkanisation
dynamischen Vulkanisation
Staged condensation, dynamic vulcanization process for making a substantially unplasticized plastic/rubber blend
Stufenweise Kondensation und dynamisches Vernetzungsverfahren zur Herstellung einer im wesentlichen weichmacherfreien Plastik-Gummi-Mischung
The manufacture involves a special dynamic vulcanization process, which produces fully networked rubber particles distributed in a continuous matrix of thermoplastic material.
Die Herstellung erfolgt in einem speziellen dynamischen Vulkanisierungsverfahren, das vollvernetzte Kautschukteilchen produziert, die in einer kontinuierlichen Matrix von thermoplastischem Material verteilt sind.
The rubber composition of claim 4 wherein the crosslinked rubber particles are formed by dynamic vulcanization.
Kautschukzusammensetzung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die vernetzten Kautschukteilchen durch dynamische Vulkanisation gebildet worden sind.
The process according to claim 24 wherein the additional rubber is introduced during the blending of the resin and rubber and prior to dynamic vulcanization.
Verfahren nach Anspruch 24, bei dem der zusätzliche Kautschuk während des Vermischens des Harzes und des Kautschuks und vor der dynamischen Vulkanisation eingebracht wird.
The method of claim 8, wherein the dynamic vulcanization is performed in the presence of a curative or curing system selected from the group consisting of phenolic curing systems, peroxide curing systems, hydrosilylation curing systems and mixtures thereof.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei die dynamische Vulkanisation in Gegenwart eines Härtungsmittels oder eines Härtesystems durchgeführt wird, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Phenol-Härtesystemen, Peroxid-Härtesystemen, Hydrosilylierungs-Härtesystemen und Mischungen davon.
A container according to claim 1 wherein, in the composition, component (B) is fully cured in the presence of component (A) by the dynamic vulcanization technique.
Behälter nach Anspruch 1, bei dem in der Zusammensetzung Komponente (B) in Gegenwart von Komponente (A) durch dynamische Vulkanisation vollständig gehärtet worden ist.
The process of claim 12, wherein prior to said dynamic vulcanization step (a), said thermoplastic resin and said elastomer are mixed to produce a blend, and wherein said curing agent is introduced into said blend.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei vor dem Schritt (a) des dynamischen Vulkanisierens das thermoplastische Harz und das Elastomer gemischt werden, wodurch ein Gemisch gebildet wird, und wobei das Härtungsmittel in das Gemisch eingeführt wird.
The process according to claim 10 wherein the polyolefin resin is polypropylene and the dynamic vulcanization is carried out in the presence of a paraffinic white oil containing less than 30 parts per million of sulfur and less than 100 parts per million of nitrogen.
Verfahren gemäß Anspruch 10, worin das Polyolefinharz Polypropylen ist, und die dynamische Vulkanisation in Gegenwart eines paraffinischen, weißen Öls durchgeführt wird, das weniger als 30 ppm Schwefel und weniger als 100 ppm Stickstoff enthält.
An olefin thermoplastic elastomer composition as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the dynamic vulcanization is conducted using an organic halide or metal halide as a vulcanization accelerator together with the vulcanizing agent.
Thermoplastische Olefinelastomer-Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, in der die dynamische Vulkanisation unter Verwendung eines organisches Halogenids oder eine Metallhalogenids als Vulkanisationsbeschleuniger zusammen mit dem Vulkanisationsmittel durchgeführt wird.
The method of claim 12 wherein the thermoplastic elastomer comprises a thermoplastic olefin matrix having dispersed therein discrete particles of olefin rubber which has been at least partially vulcanized by dynamic vulcanization.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das thermoplastische Elastomer eine thermoplastische Olefinmatrix umfasst, in der diskrete Teilchen eines Olefinkautschuks, der durch dynamische Vulkanisation wenigstens teilweise vulkanisiert wurde, dispergiert sind.
A composite diphragm as in Claim 1 wherein the flexible polymer is selected from the class consisting of copolyetherester elastomers, polyurethane elastomers, styrene polyolefin block copolymer elastomers, polyamide elastomers, ethylene copolymer elastomers, and thermoplastic elastomers produced by the process of dynamic vulcanization.
Ein zusammengesetztes Diaphragma gemäß Anspruch 1, bei welchem das flexible Polymer aus der Klasse ausgewählt ist, welche besteht aus: Copolyetherester-Elastomere, Polyurethan-Elastomere, Styrol-Polyolefin-Blockcopolymer-Elastomere, Polyamid-Elastomere, Ethylen-Copolymer-EIastomere und thermoplastische Elastomere, die durch das Verfahren der dynamischen Vulkanisation hergestellt sind.
Process according to anyone of claims 1-5, wherein the TPV is prepared via dynamic vulcanization.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das TPV mittels dynamischer Vulkanisation hergestellt wird.
Process according to any one of claims 1 to 5, wherein the said dynamic vulcanization is made at temperature between 150 and 200ºC.
Verfahren nach einer der Ansprüche 1 bis 5, beim die gennante dynamische Vulkanizierung bei einer Temperatur von 150 bis 200ºC durchgeführt wird.
Synoniemen voor dynamic vulcanization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
