Das Spielen in einer Mannschaft macht das Spiel spannender und dynamischer.
Playing with an eleven makes the game more exciting and dynamic.
Im Eishockey kann ein dynamischer Spielmacher die Gegner ständig beschäftigen.
In hockey, having a dynamic playmaker can keep opponents on their toes.
Bowen verlängert Gibbs' Arbeit in invariante Maßnahmen im Zusammenhang mit dynamischer Systeme.
Bowen extended Gibbs' work on invariant measures associated with dynamical systems.
Sie malte mit vereinzelten Farbtupfern, um ihre Emotionen dynamischer auszudrücken.
Damit bleibt die Marke in Zeiten dynamischer Trends am Markt relevant.
This keeps the brand relevant amid dynamic trends in the market.
Märkte können viel dynamischer sein, als wir zu denken glauben.
Markets can be much more dynamic than we appear to think.
Afrika wandelt sich rasant und ist heute ein sehr dynamischer Kontinent.
Africa is changing rapidly and has become a very dynamic continent.
Ein dynamischer Link nimmt immer auf neueste Version einer Datei Bezug.
A dynamic link always references the latest version of a file.
Ein digitaler und dynamischer Kalender, mit intuitiver Bedienung per Drag&Drop.
A digital and dynamic calendar with intuitive drag and drop operation.
Eine neue, exklusive Kombination aus sportlichem Design und dynamischer Eleganz.
A new, exclusive combination of dynamic sporting style and refinement.
Ein schnelles Gerät benötigt daher ein Papier mit hoher dynamischer Sensitivität.
A fast printer therefore requires paper with a high dynamic sensitivity.
Socken für Läufer mit hohem Anspruch an Dämpfung und dynamischer Stabilität.
Socks for runners with high requirements on damping and dynamic stability.
Das Experiment zeigte, wie dynamischer Strom ein Magnetfeld erzeugen kann.
The experiment demonstrated how dynamic electricity can create a magnetic field.
