Examples with "e.g. programmer testing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Function tests with various roles and test competence, resp. (e.g. programmer testing, user testing - from DAU (worst case user) to experienced user).
Funktionstests mit verschiedenen Rollen, resp. Testkompetenz (z.B. Programmierertest, Anwendertest vom DAU bis zum versierten Anwender).
Andere resultaten
legally optimal form of remuneration for management board members, managers, specialists (e.g. programmers) and other employees,
Eine rechtlich optimale Struktur der Bezüge der Vorstandsmitglieder, Geschäftsführer, Spezialisten, (z.B. Software-Entwickler) und anderer Angestellten,
These range from the informatics (e.g. programmer) to modern multi-media jobs (e.g. screen designer).
Sie reichen von den Berufsfeldern der klassischen Informatik (z.B. Software-Entwickler) bis zu den modernen Multimedia-Berufen (z.B. Internet-Designer).
I explicitly distinguish between programmer and developer because the word programmer tends to focus more on coding and less on all the other activities needed for implementing an application. (e.g. testing)
Ich sage hier explizit nicht „Programmierer" sondern „Entwickler", weil der Begriff Programmierer aus meiner Sicht zu sehr auf das codieren beschränkt ist und weniger die Tätigkeiten beschreibt, die zusätzlich notwendig sind, um guten Code zu erzeugen. (beispielsweise Design und Test)
IP BOX for the video game industry - development of a model for using the IP BOX mechanism, support in its tax settlement and introduction for co-workers (e.g. programmers); preparation of a feasibility study, analysis of the creative activity and potential impact on income taxation
IP BOX für die Videospielindustrie - Entwicklung eines Modells für die Nutzung des IP BOX-Mechanismus, Unterstützung bei dessen steuerlicher Abrechnung und Einführung für Mitarbeiter (z.B. Programmierer); Erstellung einer Machbarkeitsstudie, Analyse der kreativen Tätigkeit und der möglichen Auswirkungen auf die Einkommensbesteuerung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.