If the eCall system fails, you'll get a warning indication.
Wenn das eCall-System nicht funktioniert, erhalten Sie eine Warnung.
A private eCall system is already offered to drivers by several car manufacturers.
Einige Fahrzeughersteller bieten Fahrern bereits ein privates eCall-System an.
It should not be expensive to introduce the eCall system successfully.
Die erfolgreiche Einführung des eCall-Systems sollte nicht kostspielig sein.
It is true that some question marks remain over the implementation of the eCall system.
Natürlich bleiben einige Fragen zur Umsetzung des eCall-Systems offen.
The eCall system can generally not be deactivated.
Das eCall-System kann in der Regel nicht deaktiviert werden.
This is something to which the eCall system can contribute.
Auch dazu kann das eCall-System einen Beitrag leisten.
By introducing the eCall system, we can help make this happen.
Dazu können wir mit dem eCall-System beitragen.
Your eCall system is only activated if your vehicle is involved in a serious accident.
Das eCall-System wird nur aktiviert, wenn Ihr Fahrzeug in einen schweren Unfall verwickelt ist.
Brief description of the eCall system fitted to the vehicle: ...
Kurze Beschreibung des am Fahrzeug angebrachten eCall-Systems: ...
It is not technically possible to use the eCall system to spy on motorists or even create movement profiles.
Autofahrer auszuspähen oder gar Bewegungsprofile zu erstellen, ist beim eCall-System technisch nicht möglich.
How many false alarms will this eCall system trigger?
Wie oft wird das eCall-System Fehlalarm auslösen?
Suppliers are able to offer their own eCall system
Die Hersteller dürfen ein eigenes eCall-System zur Wahl stellen
Promotion of the eCall system in national and international bodies
Förderung des eCall-Systems in nationalen und internationalen Gremien