Examples with "eID code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The eID code, linked to the serial number, is assigned to the product once the QC checks are completed and assigned to the country/market of destination at the time of shipment.
Der eID-Code, der mit der Seriennummer verknüpft ist, wird dem Produkt nach Abschluss der Qualitätsprüfungen zugewiesen und dem Bestimmungsland/ -markt zum Zeitpunkt des Versands zugewiesen.
Andere resultaten
Therefore you must be registered and possess your eID and its pin code.
Sie müssen vorher eingeschrieben sein und über Ihre eID und den Pin-Code verfügen.
Full data provision for logistics (ICCID, eID, activation code, bar code, EAN, labels)
If you do not have a card reader, your eID or your pin code, you fill in the paper form (FR) and send it back to the FRATEM secretary.
Wenn Sie nicht über ein Kartenlesegerät, eine eID oder Ihren Pin-Code verfügen, können Sie sich mit dem Formular einschreiben, das Sie ausfüllen und an das FRATEM-Sekretariat zurückschicken müssen.
The Self Service Mandate system (SSM) is an online application of the public sector enabling the proxy giver and the proxy holder to give or discontinue a proxy, with the use of the eID and pin code (or Token).
Self Service Mandatensystem (SSM) ist eine elektonische Anwendung des öffentlichen Sektors, die dem Vollmachtgeber und Vollmachtinhaber die Möglichkeit gibt, mittels e-ID und PIN Code (oder Token) ein Mandat zu erstellen oder zu stoppen.
Each user receives two sets of codes on a digital ballot by e-mail or within the eID+ app.
Jede NutzerIn erhält dafür zwei Sätze von Codes auf einem digitalen Wahlzettel per E-Mail oder innerhalb der App eID+ zugeschickt.
Sign the itsme contract with your eID by entering your PIN code
Unterzeichnen Sie den itsme-Vertrag mit Ihrer eID, indem Sie Ihren PIN-Code eingeben.
Eid-al Fitr: The feast marking the end of Ramadan. Dress Code
Die Festlichkeiten zum Ende des Ramadans dauern insgesamt drei Tage.
After verification by the eID wizard at the DNS.be website, you will receive a code that allows you to complete the final registration of your domain name on our website.
Nach Überprüfung durch den eID-Assistenten auf der Website DNS.be empfangen Sie einen Code, mit dem Sie die tatsächliche Registrierung Ihres Domain-Namens auf unserer Website durchführen können.
Follow the steps indicated, insert your electronic ID card in the eID card reader and enter your PIN code.
Folgen Sie den angegebenen Schritten, schieben Sie Ihren elektronischen Personalausweis in den eID-Kartenleser und geben Sie Ihre PIN ein.
Thanks to the eID technology, the user can check the product technical, manufacturing and logistic information by simply scanning the code and proceeding with the product registration, to enjoy one additional year of warranty coverage*.
Dank der eID-Technologie kann der Benutzer die technischen, herstellungs- und logistischen Informationen des Produkts überprüfen, indem er einfach den Code einscannt und mit der Produktregistrierung fortfährt, um ein zusätzliches Jahr der Garantie zu genießen.
The PIN code of your eID (electronic identity card) was sent to you by post.
Den PIN-Code Ihrer eID-Karte (elektronischen Ausweiskarte) haben Sie mit der Post erhalten.
Enter the PIN Code of your eID card that you have inserted into the card reader