Vertaling van "each base" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second entrance is through the sewers which runs underneath each base.
Der zweite Eingang ist durch die Kanalisation die unter beiden Basen verläuft.
For each base measure, you define whether it is accumulated.
Je Bezugsgröße legen Sie fest, ob sie additiv ist.
Symbols have angles associated with each base entity.
Symbole verfügen über mit den verschiedenen Basisobjekten verknüpfte Winkel.
Clearing rates defined for each base measure are used to valuate the quantities.
Zur Bewertung der Mengen werden Verrechnungssätze herangezogen, die je Bezugsgröße definiert werden.
However, use of these requires fundamental knowledge of chemistry and the function of each base chemical.
Dieses erfordert aber erhebliches Wissen über die Funktion der einzelnen Chemikalien.
When laying, make sure the right adhesive is used for each base.
Beim Verlegen ist darauf zu achten, dass je nach Untergrund der richtige Kleber verwendet wird.
It costs about a dollar for each base - a very slow way of doing it.
Die Kosten belaufen sich auf ungefähr einen Dollar pro Base - eine sehr langwierige Arbeit.
During this tour, the ambulance teams in each base were briefed on actual studies, innovations and new findings in emergency medicine.
Im Rahmen dieser Schulungstour wurden die Rettungsteams über aktuelle Studien, Innovationen und neuen Erkenntnissen in der Notfallmedizin informiert.
Posting amounts and quantities for each base measure
Umbuchen von Beträgen und Mengen je Bezugsgröße
In such cases, the provisions of this paragraph shall be applied to the payments to be paid in each base area concerned.
In diesem Fall sind die Bestimmungen dieses Absatzes auf die für jede dieser Grundflächen zu leistenden Zahlungen anzuwenden.
The Train Bridge offers access to each base's extensive sewer system, with a medium health kit placed in the precise center of the bridge itself.
Die Zug-Brücke bietet einen Zugang zu dem Kanalisationssystem beider Basen, zusätzlich liegt ein mittleres Gesundheitspaket auf der Mitte der Brücke.
Base locations as well as the number of military personnel on each base are considered to be sensitive information by most Ministries of Defence.
Die Lage der einzelnen Standorte und die zahlenmäßige Stärke des dort tätigen Militärpersonals werden von den Verteidigungsministerien zumeist als vertrauliche Informationen betrachtet.
Next when we create Configuration A, a delta disk is created and chained to each base disk.
Wenn wir als Nächstes Konfiguration A erstellen, wird ein Delta-Datenträger erzeugt und mit beiden Basisdatenträgern verknüpft.