We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The covering of claim 1 or 2 wherein each binder thread connects the layers in a repeating pattern.
Abdeckung gemäß Anspruch 1 oder 2, bei der jeder Bindefaden die Lagen in einem sich wiederholenden Muster verbindet.
The covering of anyone of claims 1-5 wherein in the other layer, preferably the front layer (402), each binder thread (414) forms a plurality of adjacent binder thread loops (416) about adjacent warp threads (420a).
Abdeckung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der in der anderen Lage, vorzugsweise der vorderen Lage (402), jeder Bindefaden (414) mehrere benachbarte Bindefadenschlaufen (416) um benachbarte Kettfäden (420a) bildet.
The covering of any one of claims 1-16 wherein each binder thread (14,114, 214,314) and any pulling thread (440) is made of a polyester, nylon, aramid, or polytetrafluoroethylene, particularly a heat-resistant material.
Abdeckung gemäß einem der Ansprüche 1-16, bei der jeder Bindefaden (14,114, 214,314) und jeder Zugfaden (440) aus einem Polyester, Nylon, Aramid oder Polytetrafluorethylen, insbesondere einem hitzebeständigen Material hergestellt ist.
The covering of any one of claims 1-18 wherein each binder thread (14,114, 214,314) is a multi-filament thread and any pulling thread (440) is a mono-filament thread.
Abdeckung gemäß einem der Ansprüche 1-18, bei der jeder Bindefaden (14,114, 214,314) ein Multifilamentfaden ist und jeder Zugfaden (440) ein Monofilamentfaden ist.
The covering of claim 9 wherein each binder thread loop is off-center, in the direction of the binder thread, on the opaque portion, to which the binder thread is connected.
Abdeckung gemäß Anspruch 9, bei der jede Bindefadenschlaufe auf dem lichtundurchlässigen Abschnitt, mit welchem der Bindefaden verbunden ist, in der Richtung des Bindefadens, außermittig angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.