Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each block comprising
Examples with "each block comprising" and their translation in Duits
Each block comprising of 5 ground floor apartments and 5 upper level apartments complete with private underground parking.
Jeder Block besteht aus 5 Wohnungen im Erdgeschoss und 5 Wohnungen in der oberen Etage mit einer privaten Tiefgarage.
The demultiplexer described is intended for a serial and isochronous multiplex signal which consists of Q isochronous part signals interleaved block by block, each block comprising K bits.
Der beschriebene Demultiplexer ist für ein serielles und isochrones Multiplexsignal gedacht, daß aus Q blockweise verschachtelten isochronen Teilsignalen besteht, wobei jeder Block K Bits umfaßt.
A method according to claim 12, 13 or 14, which comprises encoding the image signal after correction in units of blocks, each block comprising a two-dimensional arrangement of picture elements.
Verfahren nach Anspruch 12, 13 oder 14, mit dem Schritt des Codierens des Bildsignals nach der Korrektur in Einheiten von Blöcken, wobei jeder Block eine zweidimensionale Anordnung von Bildelementen aufweist.
Method according to any of claims 21 to 31, wherein a third data base is generated comprising different blocks which relate to the geographical position data of the second data base, each block comprising several geographical position data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 21-31, wobei eine dritte Datenbank erzeugt wird, die verschiedene Blöcke umfasst, welche sich auf die geographischen Positionsdaten der zweiten Datenbank beziehen, wobei jeder Block mehrere geographische Positionsdaten umfasst.
Intelligent data storing apparatus according to claim 1, wherein the retrieving means is adapted to format the retrieved data into blocks of data, each block comprising operational data elements required by the designated device to execute a cycle of said variant of the process.
Ein intelligentes Datenspeichergerät nach Anspruch 1, bei dem die Abrufsvorrichtung zum Formatieren der abgerufenen Daten in Datenblöcken ausgeführt ist, wobei jeder Block aus Betriebsdatenelementen besteht, die vom Zielgerät zum Ausführen eines Zyklusses der erwähnten Varianz des Prozesses benötigt werden.
The Olympic Village consists of 11 blocks, each block comprising between six and eight individual buildings, which are eight to twelve storeys high.
Das Olympische Dorf bestand aus 11 Blöcken mit jeweils sechs bis acht einzelnen Gebäuden, welche acht bis zwölf Stockwerke besaßen.
Andere resultaten
An image reading apparatus according to any of the preceding claims, wherein each of said blocks comprising a plurality of pixels are arrayed continuously in the main-scanning direction.
Bildlesevorrichtung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, bei der alle Blöcke, die jeweils mehrere Pixel umfassen, in Hauptabtastrichtung kontinuierlich angeordnet sind.
The shield according to claim 6, characterized by each of the slide blocks comprising a shoe (14, 17) of low friction, resilient material.
Abschirmung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Gleitblöcke einen Gleitkörper (14, 17) aus einem elastischen Material mit geringer Reibung umfaßt.
The method of claim 1 wherein step (a) comprises pseudo-randomly generating the addresses of blocks of memory, each of said blocks comprising a plurality of sequential memory addresses.
Verfahren von Anspruch 1, bei dem Schritt (a) die pseudo-zufallsmäßige Erzeugung der Adressen von Speicherblöcken aufweist, wobei jeder der Blöcke eine Vielzahl von aufeinanderfolgenden Speicheradressen aufweist.
A nonwoven fabric as in claim 1 wherein the thermoplastic elastomeric polymer comprises an A-B-A' triblock copolymer wherein A and A' are each a thermoplastic end block comprising a styrenic moiety and B is an elastomeric poly(ethylene-butylene) midblock.
Vliesstoff in Übereinstimmung mit Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das thermoplastische elastomere Polymer ein A-B-A'-Triblock-Copolymer umfaßt, wobei A und A' jeweils thermoplastische Endblöcke, enthaltend eine styrolische Einheit, und B ein elastomerer Poly(ethylen-butylen)-Mittelblock ist.
Interface architecture according to claim 1, characterized in that the FPGA portion has a hierarchical design with multiple layers, each of said levels containing local routing resources and a plurality of blocks, each of said blocks comprising either a module or another of said levels.
Schnittstellenarchitektur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der FPGA-Teil ein hierarchisches Design mit mehreren Ebenen aufweist, wobei jede der Ebenen lokale Routing-Ressourcen und mehrere Blöcke enthält, wobei jeder der Blöcke entweder ein Modul oder eine andere der Ebenen umfasst.
Cable termination according to claim 11 or 12, wherein the break-out member (9) comprises a pair of mutually connected break-out blocks (11) separated by a slot (12), each block (11) comprising a plurality of through-holes (10).
Kabelabschluß nach Anspruch 11 oder 12, wobei das Aufteilungselement (9) ein Paar von miteinander verbundenen Aufteilungsblöcken (11) aufweist, die durch einen Schlitz (12) getrennt sind, wobei jeder Block (11) eine Vielzahl von Durchgangsöffnungen (10) aufweist.
An electrophotographic light-sensitive material as in any of Claims 1-6, wherein the polymer chains are AB block polymer chains each containing an A block comprising at least one polymer component (a) and a B block comprising at least one polymer component (b).
Lichtempfindliches elektrophotographisches Material nach irgendeinem der Ansprüche 1 - 6, in welchem die Polymerketten AB-Blockpolymer-Ketten sind, die jeweils einen Block A, der mindestens eine Polymer-Komponente (a) umfaßt, und einen Block B, der mindestens eine Polymer-Komponente (b) umfaßt, enthalten.
Synoniemen voor each block comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1716. Exact: 6. Verstreken tijd: 573 ms.
