We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeder Lieferschein
jedem Lieferschein
jeden Lieferschein
Each order acknowledgement, each delivery note or incoming invoice that a company received via e-mail or on paper must be viewed by an employee and processed.
Jede Auftragsbestätigung, jeder Lieferschein, jede Eingangsrechnung, die dem Unternehmen auf Papier oder per E-Mail zugeht, muss von einem Mitarbeiter eingesehen und bearbeitet werden.
This ensures that the most urgent delivery notes are prioritised, with the option now there for each delivery note to be picked by multiple forklifts in parallel.
Dabei werden die dringlichsten Lieferscheine mit höchster Priorität bearbeitet, wobei jeder Lieferschein nun von mehreren Staplern parallel kommissioniert werden kann.
Each invoice and each delivery note must feature our order number.
Auf jeder Rechnung und auf jedem Lieferschein ist unsere Bestellnummer anzuführen.
The document can be found in OSD for each delivery note under the "Delivery note download (PDF)" link.
Das Dokument finden Sie in OSD zu jedem Lieferschein unter dem Link „Lieferschein-Download (PDF)".
Each delivery note must carry the EFB purchase order number, order date as well as an item numberccorded by the supplier and/or EFB for each article.
Jeder Lieferschein muss die EFB-Bestellnummer, das Bestelldatum und je Artikelposition die Artikelnummer des Lieferanten und/oder die EFB Artikelnummer enthalten.
The individual items on each delivery note are displayed with the respective quantities.
Previously, each delivery note was being collected individually by employees from the nearby shipping office.
Die Lieferscheine wurden dabei einzeln von den Mitarbeitern aus dem nahe liegenden Versandbüro abgeholt.
The supplier has to send a separate invoice per each delivery note separately from the delivery for each delivery or service.
Für jede Lieferung oder Leistung hat der Lieferant eine gesonderte Rechnung je Lieferschein getrennt von der Lieferung zu übersenden.
Our online customer area gives you access to customised information: order history, delivery date for each delivery note, quotes, option to calculate your estimates online, shipping costs and more.
Im Kundenbereich unserer Internetseite können Sie auf individuelle Informationen zugreifen: Bestellungen, Liefertermin nach Lieferscheinen, Angebote, Online-Kalkulation Ihrer Angebote, Frachtkosten usw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.