Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each sample position
Vertaling van "each sample position" in Duits
jeder Abfrageposition
Selection is repeated at each sample position based on the saliency measure.
Die Auswahl wird an jeder Abfrageposition wiederholt, basierend auf dem Ausprägungsmaß.
The screen displays one tray name together with the programming for each sample position.
Der Bildschirm zeigt einen Tray-Namen mit den Programmen jeder Probenposition an.
The programmed tests for each sample position are displayed between the arrows on the right side of the screen.
Die für jede Probenposition programmierten Tests werden zwischen den Pfeilen auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt.
For example, S may be related to correlation of the source image with a filter matched to the target pattern at each sample position.
Beispielsweise kann S mit der Korrelation des Quellbildes in Bezug stehen, das mit einem Zielmuster an jeder Abfrageposition abgestimmt wird.
It is called by the reverb plug-in and involved at each sample position and thus generates a reverb signal, which consists according to the nature of the impulse response.
Sie wird vom Hall Plug-In an jeder einzelnen Sample-Position aufgerufen und eingebunden und erzeugt somit ein Hallsignal, das nach der Beschaffenheit der Impulsantwort entsteht.
The method of any of claims 23 to 28, wherein said assigning the blur value to each sample position of the neighbourhood comprises evaluating of a filter function having a spatial cutoff frequency defined by the corresponding blur value at the positional measure of the sample position.
Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 28, bei dem das Zuweisen des Unschärfewertes zu jeder Abfrageposition der Umgebung das Bewerten einer Filterfunktion aufweist mit einer räumlichen Abschneidefrequenz, die von dem korrespondierenden Unschärfewert an der Positionsmessung der Abfrageposition festgelegt wird.
This reference signal is invoked at each sample position and played with the current volume of the sample position.
Dieses Hall-Signal wird an jeder einzelnen Sampleposition aufgerufen und mit der aktuellen Lautstärke der Sampleposition abgespielt.
To move the sample tray in one-position increments and scan the bar code label at each sample position or to rotate the sample tray and scan the tray label during each revolution
Um den Probentray jeweils um eine Position weiterzubewegen und das Barcodeetikett der Probenposition abzulesen oder um den Probentray zu drehen und bei jeder Umdrehung das Barcodeetikett des Trays abzulesen
Then the measurement of the microplate is performed fully automated in the measurement modes transmission and/or reflectance by successively moving each sample position into the focus of the IR beam.
Dort erfolgt die automatische Messung der Mikrotiterplatte in den Messmodi Transmission und/oder Diffuse Reflexion, indem die Probenpositionen nacheinander in den Fokus des IR-Strahls bewegt werden.
A sample rate converter according to claim 1, characterised in that the first FIR digital filter is constituted by a single FIR digital filter (40) arranged to perform a filter operation at each sample position and midway between two adjacent sample positions.
Abtastfrequenzumsetzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste digitale FIR-Filter aus einem einzelnen digitalen FIR-Filter (40) besteht, das so eingerichtet ist, daß ein Filtervorgang in jeder Abtastposition und in der Mitte zwischen zwei benachbarten Abtastpositionen erfolgt.
Serial heating block with 6 sample positions Each sample position individually adjustable
Reihenheizbank mit 6 Probenplätzen, jeder Platz ist individuell regelbar
Synoniemen voor each sample position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 510 ms.
