We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jede Untereinheit
A superconducting structure according to claim 1, wherein each sub-unit (30) is electrically connected to the sub-units immediately adjacent to it so as to form a superconducting magnet (40).
Eine supraleitende Struktur gemäß Anspruch 1, in der jede Untereinheit (30) elektrisch mit den ihr unmittelbar benachbarten Untereinheiten so verbunden ist, einen supraleitenden Magneten (40) zu bilden.
They all share the same structure: They consist of a dimer of two polypeptide chains, whereby each sub-unit contains two zinc ions essential for the enzyme's function.
Allen gemeinsam ist der Aufbau: Sie bestehen aus einem Dimer zweier Polypeptidketten, wobei jede Untereinheit zwei Zinkionen enthält, die essentiell für die Funktion des Enzyms sind.
A superconducting structure comprising a tessellated arrangement of separate superconducting sub-units (30) characterized in that each sub-unit (30) is in the shape of a Bitter disk.
Eine supraleitende Struktur, die eine mosaikförmige Anordnung von getrennten, supraleitenden Untereinheiten (30) umfaßt, dadurch gekennzeichnet , daß jede Untereinheit (30) in der Form einerBitter-Scheibe ist.
It is also possible to equip tandem potentiometers with different resistance values or linearity tolerances for each sub-unit.
Auch ist es möglich, Tandem-Potentiometer mit unterschiedlichen Widerstandswerten, bzw. Linearitätstoleranzen für jede Sub-Einheit auszustatten.
The attack time can be adjusted internally by means of a separate trimming potentiometer for each sub-unit in the range 1 ms... 15 ms.
Die Attack-Zeit kann mit Hilfe eines Trimmpotentiometers für jede Einheit zwischen ca. 1 ms und 15 ms fest eingestellt werden.
Method according to claim 13, characterised in that each sub-unit (5) issued at staggered intervals is dispensed as soon as most of the printed tickets (3) of the previously issued sub-unit (5) have been dispensed to the end users.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß jede zeitlich gestaffelt ausgegebene Teileinheit (5) ausgegeben wird, sobald die überwiegende Anzahl der Wertdruckerzeugnisse (3) der vorangegangen ausgegebenen Teileinheit (5) an die Endbenutzer ausegegeben ist.
Filter according to Claim 1, characterized in that the first and the second optical paths of each sub-unit have the same geometrical length, one of the two paths furthermore comprising a parallel-sided plate (PF).
Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und der zweite optische Weg jeder Untereinheit die gleiche geometrische Länge besitzen, wobei einer der beiden Wege zusätzlich ein Plättchen (PF) mit parallelen Flächen besitzt.
Each sub-unit provides these controls and in/outputs: LED control (envelope display) Attack (A), manual control
Für jeden der beiden Einheiten stehen folgende Bedienelemente und Ein/Ausgänge zur Verfügung: LED-Anzeige (zeigt den Hüllkurven-Verlauf an)
A jumper is used to define the filter type for each sub-unit for the mix unit of the main module.
Für den internen Mix des Hauptmoduls kann das gewünschte Filter mit Hilfe eines Jumpers zwischen den 4 Filtertypen gewählt werden (Standard-Funktion: Bandpass).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.