Each drawing, each text is the result of a careful, thought-out creative process.
Jedes Blatt, jeder Text ist das Resultat eines sorgfältigen, reflektierten Entstehungsprozesses.
But each text, even with art, carries with it a responsibility and must be able to be held accountable.
Aber jeder Text, auch die Kunst, trägt Verantwortung und müsste zur Rechenschaft gezogen werden können.
The time for reading aloud and talking about each text.
Die Zeit für das Vorlesen und das Sprechen über jeden Text.
After listening to each text, write a short report.
Nach dem du jeden Text gehört hast, schreibe einen kurzen Bericht.
You can add comments to each text.
After each text, pronunciation, aloud reading and translation exercises are proposed.
Nach jedem Text werden Übungen zur Aussprache und zum Vorlesen und zum Übersetzen angeboten.
Graphical material in anyway related to the texts were requested for each text.
Zu jedem Text wurde zudem um Bildmaterial gebeten, das in irgendeiner Form zum Text in Verbindung steht.
This video illustrates how predefined paragraph or font styles can be used for each text.
Dieses Video zeigt wie für jeden Text bereits vordefinierte Absatz- oder Zeichenstile verwendet werden können.
From each text you can extract citations, arrange them systematically and connect them with own thoughts and draft proposals.
Aus jedem Text können Sie Zitate entnehmen, systematisch ordnen und mit eigenen Gedanken und Textentwürfen verbinden.
We don't use fixed rates but instead determine them individually for each text.
Wir haben für unsere Übersetzungen jedoch keine festen Preise, sondern bestimmen diese für jeden Text individuell.
The best way is to number articles/ sources and to highlight relevant information in each text.
Der beste Weg ist, die Artikel bzw Quellen zu nummerieren und die relevanten Informationen in jedem Text hervorzuheben.
Almost each text in the book has an audio file, so you can listen to the correct pronunciation of each word.
Fast jeder Text im Buch hat eine Audiodatei, so dass Sie die richtige Aussprache jedes Wortes hören können.
Set among Reid's images, each text constitutes a voice within a splintered chorus.
Inmitten der Bilder Reids stellt jeder Text eine Stimme in einem zersplitterten Chor dar.