The earliest models of the car were quite different from today's.
Die ersten Modelle des Autos unterschieden sich stark von den heutigen.
The earliest settlers faced many hardships in the new land.
Die ersten Siedler hatten im neuen Land mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen.
My earliest memory... I couldn't have been more than four...
Meine früheste Erinnerung ich kann nicht älter als vier gewesen sein...
Prince was my earliest example of fashion I wanted to emulate.
Prince gab das früheste Beispiel von Mode, die ich nachahmen wollte.
But then came the codex -the earliest form of a book.
Aber dann kam der Kodex - eine frühe Form des Buches.
The grasp reflex is one of a baby's earliest reflexes.
Einer der ersten Reflexe, die Babys ausführen ist das Greifen.
They are used, starting with the earliest stages of production.
Sie werden verwendet, beginnend mit den ersten Stufen der Produktion.
It was one of the earliest methods of keeping time.
Es war eine der ersten Methoden, die Zeit zu messen.
Diorella is the fragrance I have the earliest memory of.
Diorella ist der Duft, an den ich die früheste Erinnerung habe.
I asked them to think back to the earliest memories they have.
Ich bat sie, an ihre früheste Erinnerung im Leben zu denken.
They were some of the earliest colonists upon this planet.
Sie waren unter den Ersten, die diesen Planeten besiedelt haben.
The earliest pictures in this book are from those negatives.
Die ersten Bilder in diesem Fotobuch stammen von diesen Negativen.
Compared to the earliest robots, today's versions are incredibly capable.
Verglichen mit den ersten Robotern sind die heutigen Versionen unglaublich kompetent.