Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
easing efforts
Vertaling van "easing efforts" in Duits
Lockerungsmaßnahmen
Investors in Brazil were encouraged by the approval of key reforms, with monetary easing efforts from the central bank, in order to stimulate economic growth, also proving helpful.
Anleger in Brasilien wurden durch die Billigung wichtiger Reformen ermutigt und auch die geldpolitischen Lockerungsmaßnahmen der Zentralbank zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums erwiesen sich als hilfreich.
For now, we believe the most recent easing efforts of Japan and the ECB should offset concerns about the end of the Fed's QE programs and that these efforts will continue to provide liquidity to the markets.
Vorerst dürften die jüngsten Lockerungsmaßnahmen Japans und der EZB unseres Erachtens Sorgen um das Auslaufen des QE-Programms der Fed abfedern und den Märkten weiter Liquidität zuführen.
Presented by FXCM's Marketscope Charts The big stories behind the US DOLLAR and their central bank are the changing of the guard where Janet Yellen will take over for Ben Bernanke as head of the Fed as well the eventual taper of current easing efforts.
Präsentiert von FXCM's Marketscope Charts Die großen Geschichten hinter dem US DOLLAR und seiner Zentralbank werden einen Wechsel erleben, wobei Janet Yellen die Nachfolge von Ben Bernanke als Kopf der Fed übernimmt und somit auch den eventuellen Taper der aktuellen Lockerungsmaßnahmen.
In addition, the Fed could expand its quantitative easing efforts, holding market interest rates and pumping cash into the economy through bond purchases, including those issued by corporates.
Zusätzlich könnte die Fed ihre quantitativen Lockerungsmaßnahmen verstärken, indem sie die Marktzinsen halten und durch Käufe von Anleihen - einschließlich Unternehmensanleihen - Liquidität in die Volkswirtschaft pumpen würde.
Since July of this year, the USDOLLAR has weakened significantly as the underlying measures of economic health like inflation and employment have not improved enough for the Fed to confidently begin tapering their easing efforts.
Seit Juli dieses Jahres hat der USDOLLAR wesentlich an Wert verloren, da die zugrundeliegenden Werte der wirtschaftlichen Gesundheit, wie Inflation und Beschäftigung, sich nicht ausreichend verbessert haben, damit die Fed zuversichtlich damit beginnt ihre Lockerungsmaßnahmen zurückzuschrauben.
As major central banks outside the United States have ramped up their unconventional easing efforts, funding conditions have loosened considerably in key foreign currencies.
Im Zuge der umfangreichen unkonventionellen Maßnahmen, die von wichtigen Zentralbanken außerhalb der USA zur geldpolitischen Lockerung ergriffen wurden, haben sich die Finanzierungsbedingungen in den wichtigsten Fremdwährungen deutlich verbessert.
Concerns relating to European sovereign debt and the impact of quantitative easing efforts increased volatility.
Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Staatsverschuldung in Europa und die Auswirkungen der quantitativen Lockerung resultierten in einer höheren Volatilität.
In contrast, we believe Japan's historic quantitative easing efforts and the economic policies of Prime Minister Shinzo Abe have produced seemingly limited material benefits for the economy.
In Japan hingegen dürften die lockere Geldpolitik sowie die Wirtschaftspolitik von Premier Shinzo Abe vermutlich begrenzte Vorteile für die Wirtschaft bringen.
Gold and silver prices surged on Friday, as Federal Reserve Chairman Ben Bernanke launched a spirited defence of the Fed's quantitative easing efforts at his Jackson Hole symposium speech.
Die Preise für Gold und Silber legten am Freitag deutlich zu, nachdem Ben Bernanke von der Federal Reserve auf seiner Rede in Jackson Hole zu einer feurigen Verteidigung der quantitativen Lockerungsprogramme der Fed ansetzte.
The answer to this question drives most Quantitative Easing efforts or other open market operations.
Die Antwort auf diese Frage treibt die meisten Quantitative Easing Maßnahmen und Open Market Operationen an.
The Federal Reserve taper is the reference to the reduction in Quantitative Easing efforts that are currently supporting the US Economy.
Der Taper der Federal Reserve ist die Bezeichnung der Reduzierung der Quantitative Easing Maßnahmen, die aktuell die US Wirtschaft unterstützen.
For now, we believe the most recent easing efforts of Japan, the ECB, China, India and other central banks should offset concerns about potential interest rate increases coming this year from the Fed and possibly others.
Für den Moment sollten die letzten Lockerungsmaßnahmen durch Japan, die EZB, China, Indien und andere Zentralbanken der Angst vor potenziellen Zinserhöhungen durch die Fed und andere in diesem Jahr nach unserem Eindruck entgegenwirken.
RBA Governor Glenn Stevens has argued that there was time to allow prior easing efforts to fully filter into the broader economy before offering further accommodation.
Der Vorsitzende der RBA, Glenn Stevens, argumentiert, dass genügend Zeit vorhanden sei, um die vorherigen Lockerungsanstrengungen in die allgemeine Wirtschaft einsickern zu lassen, bevor weitere Akkomodation angeboten würde.
Synoniemen voor easing efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
