Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
economic commitments
Geflecteerde vorm van economic commitment
Vertaling van "economic commitments" in Duits
wirtschaftlichen Verpflichtungen
ökonomischen Engagements
The international relations scholar, who acts as an advisor to the State Council, openly warned of a "strategic overdraft" in respect of the associated economic commitments and the danger of getting drawn into military conflicts.
Der international bekannte Wissenschaftler und Berater des Staatsrats warnte im Hinblick auf die eingegangenen wirtschaftlichen Verpflichtungen öffentlich vor einem „strategischen Überziehen" und der Gefahr, in militärische Konflikte hineingezogen zu werden.
I hope that these events will remind us of our moral, historical, political and economic commitments to our Mediterranean neighbours, which must not be passed over in favour of other geographical areas.
Mögen diese Entwicklungen dazu angetan sein, uns an unsere moralischen und historischen, politischen und wirtschaftlichen Verpflichtungen gegenüber unseren Nachbarn im Mittelmeerraum zu erinnern, die nicht zugunsten anderer geographischer Gebiete übergangen werden dürfen.
In the respect of Quality and our Ecological and Economic commitments. More
In Übereinstimmung mit unserer Qualität und ökologischen und wirtschaftlichen Verpflichtungen. Mehr
The association is independent from ideological, political, religious and economic commitments.
Der Verein ist unabhängig von ideologischen, politischen, religiösen und wirtschaftlichen Bindungen.
We believe in the correctness of social and economic commitments and their positive influence on our profitability.
Wir glauben an die Richtigkeit sozialen und ökonomischen Engagements und seinen positiven Einfluss auf unsere Wirtschaftlichkeit.
But it cannot, naturally, replace the economic commitments that individual nations make to the world.
Aber sie darf natürlich nicht an die Stelle der wirtschaftlichen Verpflichtungen treten, die die einzelnen Nationen der Welt gegenüber eingegangen sind.
After all, inappropriate social or economic commitments for companies lead to more unemployment instead of more jobs
Deplacierte soziale oder wirtschaftliche Auflagen für Unternehmen erhöhen doch die Arbeitslosigkeit, statt mehr Arbeitsplätze zu schaffen.
The governments that have emerged since 1983 have claimed juridical continuity from the military dictatorship, especially the international political, military and economic commitments, like payment of the debt.
Sämtliche Regierungen seit 1983 haben juristische Kontinuität mit der Militärdiktatur beansprucht, besonders bei den internationalen politischen, militärischen und wirtschaftlichen Vereinbarungen, wie der Zahlung der Schulden.
Such action could result in the industry's incurring unsustainable economic commitments, leading to serious distortions of competition, with concomitant implications for consumer protection.
Dieser Schritt könnte sehr ernste wirtschaftliche Folgen für den Sektor haben und zu starken Wettbewerbsverzerrungen und damit zu großen Nachteilen für die Verbraucher führen.
WE are a consultancy and engineering company. We operate independently and have no economic commitments to other companies nor do we represent the interests of manufacturers or suppliers.
Wir sind beratende Ingenieure. Wir sind unabhängig und haben weder irgendwelche wirtschaftliche noch sonstige Bindungen zu anderen Firmen. Darüber hinaus vertreten wir keine Hersteller- oder Lieferanten-Interessen.
Rising assets and locating defaulters: Know how to hide assets from debtors not willing to meet their economic commitments.
Beiseiteschaffen von Gütern und Lokalisierung von säumigen Zahlern: Erfahren Sie wie Güter versteckt werden durch den Schuldner, welche sich weigern ihren wirtschaftlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Apart from its economic commitments, Voith has also been engaging in community projects in Brazil for more than 40 years.
Neben wirtschaftlichem Engagement übernimmt Voith seit über 40 Jahren gesellschaftliche Verantwortung in Brasilien.
The Committee therefore unreservedly supports regular political dialogue with the countries of Central America and regards it as an experiment in a new form of international cooperation in which political and economic commitments are closely interwoven.
Der Ausschuß begrüßt daher ausdrücklich, daß mit den Ländern Zentralamerikas ein regelmäßiger politischer Dialog geführt wird, der den Versuch einer neuen Form internationaler Zusammenarbeit darstellt, bei der politisches und wirtschaftliches Engagement eng miteinander verbunden sind.
Synoniemen voor economic commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
