We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The editor corrected the manuscript's punctuation to a nicety before publication.
Die Lektorin korrigierte die Zeichensetzung des Manuskripts vor der Veröffentlichung auf den Punkt genau.
The editor corrected my sentence fragment by adding the required subject.
Der Redakteur korrigierte meinen unvollständigen Satz, indem er das erforderliche Subjekt hinzufügte.
The editor corrected the manuscript to achieve better concord throughout the text.
Der Editor korrigierte das Manuskript, um eine bessere Übereinstimmung im gesamten Text zu erreichen.
The editor corrected the article for number agreement before its publication.
Der Redakteur korrigierte den Artikel hinsichtlich der Übereinstimmung in der Zahl vor dessen Veröffentlichung.
The editor corrected verifiable errors in wording, in spelling and in names, but made no changes that would affect the meaning of the original document.
Die Herausgeberin korrigierte nachweisbare Fehler in Orthographie und Wortwahl, nahm aber ansonsten keine Änderungen vor, die die Bedeutung der Dokumente verändern könnten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.