We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The transmission of cross-talk sounds through the lines is thus effectively prevented.
Die Übertragung von Telefonieschall durch das Leitungsnetz wird somit effektiv verhindert.
Chromatic aberrations are effectively prevented and details appear sharp even in peripheral regions.
Chromatische Aberrationen werden effektiv verhindert und Details selbst in den Randbereichen scharf wiedergegeben.
Hair gets sufficient moisture and drying out is effectively prevented.
Das Haar erhält ausreichend Feuchtigkeit und ein Austrockenen wird effektiv verhindert.
Due to the excellent cooling and lubricating properties overheating is effectively prevented.
Aufgrund der ausgezeichneten Kühl- und Schmiereigenschaften wird Schleifbrand wirksam verhindert.
The spread of odors in hotel or guest areas are effectively prevented.
Die Verbreitung der Gerüche in Hotel- oder Gastbereichen wird effektiv verhindert.
Device faults and impairments during processing are thereby effectively prevented.
Störungen im Gerät und Beeinträchtigungen während der Verarbeitung werden so effektiv verhindert.
The new soakaway effectively prevented flooding in our backyard after heavy rains.
Der neue Sickerschacht hat effektiv verhindert, dass unser Garten nach starken Regenfällen überflutet wurde.
A possible spread of the fire sources is thus effectively prevented.
Eine mögliche Verbreitung des Brandherdes wird somit effektiv verhindert.
Skin ageing is effectively prevented by intensive cell protection with beta-carotin.
Hautalterung wird durch intensiven Zellschutz mit Beta-Carotin wirksam verhindert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.