We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There were also some concerns over the medicine's side effects affecting the kidneys.
Außerdem bestanden gewisse Bedenken hinsichtlich der Nebenwirkungen des Arzneimittels auf die Nieren.
Sufficiently large drug concentrations in the brain are often accompanied by side effects affecting other organs in the body.
Ausreichend hohe Wirkstoffkonzentrationen im Gehirn gehen jedoch häufig mit Nebenwirkungen für andere Organe des Körpers einher.
Treatment should be stopped if the patient develops serious side effects affecting the brain or nervous system.
Beim Auftreten schwerer Nebenwirkungen, die das Gehirn oder Nervensystem des Patienten betreffen, muss die Behandlung gestoppt werden.
Treatment should be stopped if the patient develops serious side effects affecting the brain or nervous system.
Beim Auftreten schwerer Nebenwirkungen, die das Gehirn oder Nervensystem des Patienten betreffen, muss die Behandlung gestoppt werden.
In addition to these effects affecting the function, however, these weather influences also mean that
Neben diesen die Funktion betreffenden Auswirkungen bedeuten diese Witterungseinflüsse jedoch auch, dass
Stress also has a place in hair loss, but medications may their side effects affecting hair, too.
Stress hat auch eine wichtige Rolle bei Haarausfall. Außerdem können auch einige Medikamente die gleiche Wirkung haben.
The risk of serious side effects affecting the liver and bone marrow was considered manageable and adequately addressed by risk minimisation measures.
Das Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen auf die Leber und das Knochenmark wurde als handhabbar betrachtet und mithilfe von Maßnahmen zur Risikominimierung angemessen angegangen.
There may also be an increased risk of certain side effects affecting the heart and blood vessels, particularly in patients with a history of heart problems.
Insbesondere bei Patienten mit Herzbeschwerden in der Vorgeschichte besteht möglicherweise auch ein erhöhtes Risiko bestimmter Nebenwirkungen, die das Herz und die Blutgefäße betreffen.
There may also be an increased risk of certain side effects affecting the heart and blood vessels, particularly in patients with a history of heart problems.
Insbesondere bei Patienten mit Herzbeschwerden in der Vorgeschichte besteht möglicherweise auch ein erhöhtes Risiko bestimmter Nebenwirkungen, die das Herz und die Blutgefäße betreffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.