Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eight-stringed
Vertaling van "eight-stringed" in Duits
achtsaitigen
Indeed, Raphaella Smits has been an ardent advocate of the eight-stringed guitar for the last twenty years.
Darum ist Raphaella Smits bereits seit zwanzig Jahren eine überzeugte Verfechterin der achtsaitigen Gitarre.
They sang with one voice in the Herschcowici performed a version of Brahms' Double Concerto which came very close to the Brahms idea of an eight-stringed instrument .
Daniel Müller-Schott und Lorenz Nasturica-Herschcowici hatten ein Brahms-Doppelkonzert geboten, das der Brahms-Idee eines achtsaitigen Instruments sehr nahe kam.
However, the Albanian lexem lahuta also refers to another instrument, a kind of eight-stringed lute, which is torn with quills.
Das albanische Lexem lahuta bezeichnet allerdings auch ein anderes Instrument, eine Art Laute mit acht Saiten, die mit Federkielen angerissen werden.
It is obvious that - starting with a flute, lute or violin score - I have used the complete range of my eight-stringed Kolya Panhuyzen guitar.
Es liegt auf der Hand, dass ich ausgehend von der Flöten-, Lautenund Geigenpartitur das Register meiner achtseitigen Kolya-Panhuyzen-Gitarre zur Gänze ausgenutzt habe.
<< For the Chief Musician; on stringed instruments, upon the eight-stringed lyre. A Psalm by David.>> Yahweh, don't rebuke me in your anger, neither discipline me in your wrath.
Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf acht Saiten. Ach HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm!
Foto: Christine Schneiderrepertoire was surely written a generation earlier: Brahms's concerto for this "eight-stringed giant" of 1887.
Foto: Christine SchneiderWegweiser für ein eigenständiges Violine-Violoncello-Repertoire scheint etwa eine Generation früher Brahms' Konzert für dieses „achtsaitige Rieseninstrument" von 1887 gewesen zu sein.
For the Chief Musician; upon an eight-stringed lyre. A Psalm of David.
Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf acht Saiten.
Synoniemen voor eight-stringed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
