Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
either explicitly or implicitly
Vertaling van "either explicitly or implicitly" in Duits
weder explizit noch implizit
entweder explizit oder implizit
weder ausdrücklich noch stillschweigend
explizite oder implizite
It is lower still if it is not contained in an index, either explicitly or implicitly because the column has been declared as unique.
Die Arbeit ist noch geringer, wenn die Spalte in keinem Index enthalten ist, weder explizit noch implizit, falls die Spalte als eindeutig definiert wurde.
Complementa in no way guarantees (either explicitly or implicitly) the accuracy, completeness or timeliness of the information and opinions expressed on this website.
Complementa gewährleistet in keiner Weise (weder explizit noch implizit), dass die auf dieser Website zum Ausdruck gebrachten Informationen und Meinungen akkurat, vollständig oder aktuell sind.
You request a cursor type, either explicitly or implicitly, from the programming interface.
Sie fordern einen Cursortyp entweder explizit oder implizit von der Programmierschnittstelle an.
Share and publish views for others, either explicitly or implicitly
Gemeinsames Nutzen und Veröffentlichen von Ansichten für andere, entweder explizit oder implizit
We accept no liability - either explicitly or implicitly - for the accuracy, availability or other characteristics of this site.
Wir übernehmen keinerlei Haftung - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für die Korrektheit, Verfügbarkeit oder sonstige Eigenschaften dieser Webseite.
Regardless of our own interest in the completeness, immediacy and accuracy of the content, we are unfortunately unable to assume any liability whatsoever for it, either explicitly or implicitly.
Ungeachtet unseres eigenen Interesses an der Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit der Inhalte können wir dafür leider keinerlei Haftung übernehmen, weder ausdrücklich noch stillschweigend.
The assumptions shall take account, either explicitly or implicitly, of the impact that future changes in financial and non-financial conditions may have on the exercise of those options.
Die Annahmen tragen entweder explizit oder implizit der Auswirkung Rechnung, die künftige Veränderungen der Finanz- und Nichtfinanzbedingungen auf die Ausübung dieser Optionen zeitigen könnten.
Furthermore, no one is permitted to ask for this act of killing, either for himself or herself or for another person entrusted to his or her care, nor can he or she consent to it, either explicitly or implicitly.
Es ist auch niemandem erlaubt, diese todbringende Handlung für sich oder einen anderen zu erbitten, für den er Verantwortung trägt, ja man darf nicht einmal einer solchen Handlung zustimmen, weder explizit noch implizit.
The SDGs act as key points of reference at global, national and regional level that are either explicitly or implicitly related to health, emphasising the need for action but also highlighting conflicts between individual goals.
Diese stellen weltweit, regional sowie national zentrale Bezugsebenen dar, die entweder explizit oder implizit mit Gesundheit in Verbindung stehen. Die Ziele weisen einerseits auf Handlungsbedarf hin, verdeutlichen aber auch Konflikte zwischen Zielen.
Where permissible under the law, BUCHERER cannot assume any liability (either explicitly or implicitly) for the information provided, either for loss or damage of any kind or indirect damage and/or consequential damage and/or losses.
Soweit gesetzlich zulässig, kann BUCHERER in keinem Fall (weder explizit noch implizit) irgendeine Haftung für die zur Verfügung gestellten Informationen übernehmen; weder für Verluste oder Schäden irgendwelcher Art noch indirekte Schäden und/oder Folgeschäden bzw. Folgeverluste.
While it is obtained from sources which are considered reliable, The Geneva skipper cannot, however, guarantee its accuracy, reliability, currentness or completeness, either explicitly or implicitly.
Obwohl sie aus Quellen stammen, welche der Geneva skipper als zuverlässig erachtet, kann er ihre Exaktheit, Zuverlässigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit weder explizit noch implizit gewährleisten.
Although the said information originates from reliable sources, CONVERTINVEST and its data providers assume no liability, either explicitly or implicitly, for the accuracy, the reliability, the up-to-dateness or completeness of the information provided.
Obwohl diese Informationen aus zuverlässigen Quellen stammen, übernehmen CONVERTINVEST und ihre Datenanbieter keine Haftung, weder explizit noch implizit, für die Richtigkeit, die Zuverlässigkeit, die Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen.
MEDINOVA accepts no liability or responsibility - either explicitly or implicitly - for incorrect or incomplete information on the website.
MEDINOVA übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für fehlerhafte oder unvollständige Informationen auf der Webseite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 50 ms.
