Examples with "elaborate code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
More than just an appealing description, the boxing analogy is an elaborate code to highlight her thoroughbred parents.
Die Boxanalogie ist mehr als eine ansprechende Beschreibung - sie ist ein komplizierter Code, der ihre vollblütigen Eltern hervorhebt.
The field of application is in particular in those cases where the entering of a more elaborate code may be too demanding, for example in alarming systems.
Das Anwendungsgebiet liegt vor allem dort, wo die Eingabe eines Codes zu aufwendig ist, wie zum Beispiel in Alarmanlagen.
The personality of the child is promoted, the parents grant a lot of autonomy and freedom, the elaborate code gives the possibility to develop higher cognitive abilities and build differentiated relationships with others.
Die Persönlichkeit des Kindes wird gefördert, die Eltern gewähren sehr viel Autonomie und Freiheit, durch den elaborierten Code besteht die Möglichkeit zur Entfaltung höherer kognitiver Fähigkeiten und Aufbau differenzierter Beziehungen zu anderen.
The role of the imperial and local government was amplified so that it centralized administration and enacted an elaborate code of administrative and penal laws.
Die Rolle des kaiserlichen und lokalen Gouvernement wurde erweitert so dass die Verwaltung ein durchdachter Code von Straffgesetzen anordnete.
In this text isolated syllables and words from different stages of human language were mixed in chronological order: from Baby's talk through to elaborate code.
In diesem Textteppich mischten sich in chronologischer Reihenfolge vereinzelt Silben und Worte aus verschiedenen Phasen menschlicher Sprachentwicklung: also vom Babygebrabbel bis hin zum elaborierten Code.
However, whereas Fuller's domes have to be assembled following a fairly elaborate code, the design of the virus shell allows it to build itself.
Doch wo Fuller's Dome unter Befolgung eines sorgfältig ausgearbeiteten Codes zusammengebaut werden, entsteht das Design der Virushülle von selbst.
yGuard provides elaborate code shrinking functionality through dependency analysis.
The elaborate code reading algorithm automatically detects one or two dimensional codes even with small module sizes irrespectively of their packing direction in the case.
Der ausgeklügelte Kamera-Algorithmus der MEDILINE CodeCollectM erkennt automatisch ein- oder zweidimensionale Codes unabhängig von deren Ausrichtung im Umkarton - selbst bei kleinen Modulgrößen.
Andere resultaten
The attempt to preserve existing relations of production and exploitation leads to elaborate codes assigning every individual to one or other caste or estate.
Der Versuch, die bestehenden Produktions- und Ausbeutungsverhältnisse zu konservieren, führt zu komplizierten Normen, die jedes Individuum der einen oder anderen Kaste bzw. Stand zuschreiben.
Quantum computers could also be more secure by encrypting information in elaborate codes that could be broken only by using a laser and complex decoding formulas.
Quantencomputer wären darüber hinaus durch den Einsatz von Datenverschlüsselung mit aufwendige Verschlüsselungscodes wesentlich sicherer. Solche Daten könnten lediglich mit Hilfe von Laser und komplexen Dekodierformeln geknackt werden.
The elaborate dress code was part of the programme and played a key role in the daily rituals on board.
The most important thing is to build these connections, or to establish very solid codes to elaborate an enigma.
Das Wichtigste ist, diese Verbindungen zu bauen, oder solide Codes zu etablieren, die ein Rätsel beschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.